거시기 머시기... 짧게 씀으로써 오히려 더 선명하게 전달될 수도 있습니다.
서울칼럼니스트 모임 필자들만 글을 올릴 수 있습니다. 목록 홈으로

2004/09/16 (16:37) from 203.237.70.71' of 203.237.70.71'	Article Number : 26
박강문	Access : 8024 , Lines : 8

역전통, 시장통

역앞 거리를 '역전통', 시장 거리를 '시장통'이라 하는데
'통'이 왜 붙는가.

일본인이 '거리'를 '도오리'라 말하고 한자로 通을 쓴다.