¾çÆò ±âÀÚ°¡ ³¯¸¶´Ù ¾²´Â '±×ÇØ ¿À´ÃÀº'À» ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.
±×´Â ³¯Ä«·Ó°Ô ¿ª»ç¸¦ µµ¸·³»
¸î ÁÙ ¾ÈµÇ´Â ªÀº ¹®Àå ¾È¿¡ ´ã½À´Ï´Ù.
¸Ç ¾Æ·¡ÂÊ¿¡ ±×¸® ¿¬°áµÇ´Â ¹®ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ '21¼¼±â ¹®È­ ¹®È­ÀÎ'¿¡¼­´Â
±×ÀÇ ³²´Ù¸¥ ¹®È­ »ç¶ûÀ» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. - [Ä®·³´Ï½ºÆ®]

2000³â 4¿ù 6ÀÏ Ä®·³´Ï½ºÆ® COLUMNIST Á¦56È£
1999.09.19 â°£ ¼­¿ïÄ®·³´Ï½ºÆ®¸ðÀÓ (Seoul Columnists Society) ÁÖ2~3ȸ ¹ßÇà
http://columnist.org
*Áö³­È£ º¸±â *¹æ¸í·Ï *ÀÇ°ßÇÔ

[21¼¼±â ¹®È­ ¹®È­ÀÎ] »ï¼ºÃâÆÇ»ç ±èÁø¿ë »çÀå


±×¸¦ ´ëÇÏÀÚ ÄÄÇ»ÅÍ°¡ óÀ½ º¸±ÞµÉ ¹«·Æ ÃâÆÇ°è¿¡¼­ ¹ú¾îÁø ³íÀïÀÌ ¶°¿À¸¥´Ù.

ÄÄÇ»ÅÍ´Â ÃâÆÇÀÇ ÀûÀΰ¡ ¿ì±ºÀΰ¡.

  ÃÖ±Ù ÀÎÅÍ³Ý ¿ù°£Áö 'ÇÏ¿ì ÀÎÅͳÝ'(How Internet)À» 3¿ùÈ£·Î â°£ÇÑ »ï¼ºÃâÆÇ»çÀÇ ±èÁø¿ë(ÑÑòåéÄ.44) »çÀå.

  ÄÄÇ»ÅÍ ÀÌÀü ½Ã´ë¿¡ ±â¹ÝÀ» ÀâÀº ´ëÇü ÃâÆǻ簡 ÄÄÇ»ÅÍ ÃâÆÇ¿¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¶Ù¾îµå´Â °æ¿ì´Â ã±â ¾î·Æ´Ù.±×¿¡°Ô ÄÄÇ»Å͹®È­´Â Àûµµ ¿ì±ºµµ ¾Æ´Ñ »õ·Î¿î ȯ°æÀÏ »ÓÀÌ´Ù.

±×¸®°í ÃâÆÇÀº ¸ðµç Çö»óÀ» ¹®ÀÚ·Î ¼ö¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

  "ÄÄÇ»ÅÍ´Â ¾î´À ºÐ¾ß³ª µÚÈçµé°í ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸ ÃâÆÇÀÇ °æ¿ì ±¸ÅÙº£¸£Å©ÀÇ ±Ý¼ÓÈ°ÀÚ°°ÀÌ ¹Ù¶÷À» ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÃâÆÇÀº ±Ý¼ÓÈ°ÀÚ¿¡¼­Ã³·³ ¶Ç Çѹø ºñ¾àÇÒ °è±â¸¦ ¸ÂÀº °ÍÀÔ´Ï´Ù."

  µ¶ÀÚµéÀÌ Ã¥À» »çÁö ¾Ê°í ÀÎÅ׳ÝÀ¸·Î ±× ³»¿ë¿¡ Á¢ÇÏ°Ô µÈ °Íµµ ÃâÆÇÀÇ À§±â°¡ ¾Æ´Ñ ¹ßÀüÀ̶ó°í Çß´Ù.ÃâÆÇÀÌ ²À À×Å©·Î ¹º°¡¸¦ ±×¸®°Å³ª ¾´ Á¾À̸¦ ÆÄ´Â °Í¸¸Àº ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.Ã¥À̶ó´Â Á¾À̹¶Ä¡°¡ ¾ø¾îÁ³À» »Ó ±× ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÃâÆÇÀº ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.»ó½ÄÀûÀÎ ¼Ò¸®¸é¼­µµ '»ï¼ºÃâÆǹڹ°°ü'À» °Å´À¸° ÃâÆÇ»ç ´ëÇ¥ÀÇ ¸»À̾ ´À³¦ÀÌ ´Ù¸£´Ù.

  ÀÌ ¹Ú¹°°üÀº °í·Á½Ã´ëºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö 1300³â°£ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÃâÆÇÀÌ °É¾î¿Â ¹ßÀÚÃ븦 Çѱºµ¥ ¸ð¾Æ³í °ÍÀÌ´Ù.1964³â ⸳µÈ »ï¼ºÃâÆÇ»çÀÇ ÃâÆÇ °æÇâµµ ±× ºñ½ÁÇß´Ù.

Çѱ¹ÇÐÀûÀÎ °Í¸¸À» °íÁýÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï³ª ¼¼°è¹®ÇÐÀüÁýÀ̳ª ¿ª»çÀüÁý ¶Ç´Â »ç»óÀüÁý µî ¹«°Å¿î Ã¥µéÀ̾ú´Ù.¾î´À °ÍÀ̳ª ³¯·ÆÇÏ°í Çö´ëÀûÀÎ ÄÄÇ»Å͹®È­¿Í´Â °Å¸®°¡ ¸Ö¾ú´Ù.

  ±×·¯³ª â¾÷ÀÚÀÎ ±èºÀ±Ô(ÑÑÜåФ)¿Í ±×ÀÇ ¾Æ¿ìÀÎ ÇöȸÀå ±èÁ¾±Ô(ÑÑðóФ)¸¦ °ÅÃÄ ±èºÀ±ÔÀÇ ¾ÆµéÀÎ ±èÁø¿ë¿¡ À̸£ÀÚ ±×·± °æÇâÀº »Ñ¸®ºÎÅÍ ¹Ù²î°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.±×°ÍÀº ÃâÆÇ°è¿¡¼­ ÈçÈ÷ º¸´Â ¼¼´ë±³Ã¼¿Íµµ ´Ù¸£´Ù.´ëºÎºÐÀÇ 2¼¼ ÃâÆÇÀεéÀº °æ¿µ¹æħ±îÁö »ó¼ÓÇÏ¿© Á¡Â÷ ÀÚ½ÅÀÇ Ä÷¯¸¦ µµÀÔÇÏ´Â ÆíÀÌ´Ù.±×·¯³ª ±èÁø¿ëÀÇ °æ¿ì ¼¼´ë±³Ã¼¶ó±âº¸´Ù ¼¼´ë¸¦ ´ÜÀýÇÏµí ¹æÇâÀ» ¹Ù²å´Ù.

  ±×·± ³¦»õ´Â ±èÁø¿ëÀÇ ´ëÇа£ÆÇ¿¡¼­ºÎÅÍ ºñÄ£´Ù.±×´Â ÃâÆÇ°ú´Â ¿¬ÀÌ ¾ø´Â ¼­¿ï°ø´ë ±â°è¼³°èÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ¿£Áö´Ï¾î Ãâ½ÅÀÌ´Ù.±×°¡ ´ëÇп¡ °¥ ¹«·Æ »ï¼ºÃâÆÇ»ç´Â ±¼ÁöÀÇ ÃâÆÇ»ç·Î Å͸¦ Àâ°í ÀÖ¾ú°í Àڽŵµ ÃâÆǾ÷À» ÀÌ¾î ¸Ã´Â µ¥ ¾Æ¹« ÀúÇ×ÀÌ ¾ø¾úÀ¸³ª Àü°øÀº ¿Üµµ¸¦ ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

  "¾î·Á¼­ºÎÅÍ ¹º°¡ »õ·Î¿î °ÍÀÌ ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù.

±×·¡¼­ Ä£±¸µé¿¡°Ô Á¾Á¾ »ç¾÷°¡¶ó±âº¸´Ù ¿¹¼ú°¡¶ó´Â ¸»µµ µèÁö¿ä.

¹°·Ð ¿¹¼úÀûÀÎ ¼Ò¾çÀ̳ª ¾È¸ñÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Â ¸»°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Ù´Ï´Ù."

  ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í ¸î´Þµ¿¾È Çö´ëÁß°ø¾÷¿¡¼­ ÀÏÇßÀ¸³ª ±º¿¡ °¡¸é¼­ ´ëÇÐÀü°ø°ú´Â À̺°ÇÑ´Ù.80³â ±ºÀ» Á¦´ëÇÏÀÚ ÀÚ¿¬½º·¹ ¾Æ¹öÁöÀÇ È¸»çÀÎ »ï¼ºÃâÆǻ翡 ¸öÀ» ´ã¾Ò´Ù.±×·¯³ª 3³âµÚ ÃâÆÇ°ú´Â Àο¬ÀÌ ¾ø´Â ȸ»ç¸¦ Â÷·Á µ¶¸³ÇØ ³ª°¬´Ù.

»õ·Î¿î °ÍÀ» ã´Â ±×¿¡°Ô´Â ºÎÄ£ÀÌ È¸ÀåÀ¸·Î ¼÷ºÎ°¡ »çÀåÀ¸·Î ÀÖ´Â ÃâÆǻ簡 ´ä´äÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.

  ±×´Â Çлý¿ëÇ°À¸·Î À¯¸íÇÑ ¾ÆÆ® ¹Ú½º»ç¸¦ Â÷·Á ¼º°øÇß´Ù.

°æ¿µÀÌ ¼º°øÇÏ¿© ȸ»ç°¡ À̸§À» ³¯¸®ÀÚ ¸ÅÁ¦¿¡°Ô ³Ñ±â°í ÀÚ½ÅÀº 10³â¸¸¿¡ ÃâÆÇ»ç·Î µ¹¾Æ °¬´Ù.¼±Ä£Àº ÀºÅðÇÏ°í ¼÷ºÎ¿Í ÇÔ²² ȸ»ç¸¦ À̲ø°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.

  "¿ì¼± ÀÏ»ó»ýÈ°°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Õ ÀåÁßÇÑ Ã¥µéÀ» ½Ç¿ëÀûÀÌ°í °¡º­¿î °ÍÀ¸·Î ¹Ù²å½À´Ï´Ù.

´Ù¸¥ ÃâÆǻ翡¼­µµ ÈçÈ÷ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ̳ª ¿ì¸® °æ¿ì´Â ȸ»ç ÀÚüÀÇ Ã¼Áú º¯È­¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇßÁö¿ä."

  ÀüÁý ÃâÆÇÀ¸·Î ±âº»À» ÀâÀº »ï¼ºÀ¸·Î¼­´Â ´ÜÇົ ÃâÆÇ»ç·ÎÀÇ ¼ºÀüȯ ¼ö¼ú°°Àº °úÁ¤À» °ÅÃÄ¾ß Çß´ø °ÍÀÌ´Ù.¿ø·¡ »ï¼ºÃâÆÇ»ç´Â '´ë¾ç¼­Á¡'À¸·Î ½ÃÀÛÇßÀ¸³ª ÃâÆÇ»ç·Î ÀüȯÇÏÀÚ ¼­Á¡°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Ö¾îÁ³´Ù.

¹«°Å¿î Ã¥À» ¸¸µé¾î ¿ÜÆÇÁ¶Á÷À» ÅëÇØ ÆȾұ⠶§¹®ÀÌ´Ù.±èÁø¿ëÀº ´Ù½Ã ¼­Á¡ÆǸſ¡ ÁÖ·ÂÇÏ°Ô µÆÀ¸´Ï 40¿©³â¸¸¿¡ ¿øÁ¡À¸·Î µ¹¾Æ°£ °ÍÀÌ´Ù.ÃâÆÇ ÀÌ¿ÜÀÇ »ç¾÷¿¡µµ ³ª¼­´Â Á¡¿¡¼­ ´õ 'ÃâÆÇ ÀÌÀü'À¸·Î µ¹¾Æ°£ ¼ÀÀÌ´Ù.

  °¡Àå Å« ÀüȯÀº ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ÃâÆÇ¿¡ ¶Ù¾îµç Á¡ÀÌ´Ù.±×°¡ ÃâÆǻ翡 µ¹¾Æ¿Â 90³â´ë ÃÊ¿¡´Â ÀÌ¹Ì ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ÀâÁöµéÀ̳ª ´ÜÇົÀÌ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À°í ÀÖ¾ú´Ù.±×·¯³ª ±èÁø¿ëÀº ¸Á¼³ÀÓ ¾øÀÌ ÄÄÇ»ÅÍÀâÁö â°£À» ÃßÁøÇß´Ù.

  "ÄÄÇ»Å͹®È­´Â ÀϽÃÀûÀÎ À¯ÇàÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾ÕÀ¸·Î ¿ì¸®°¡ °è¼Ó »ì¾Æ°¥ ȯ°æÀ̱⿡ ¼±¹ßÀ̳ª ÈĹßÀº ÀÇ¹Ì ¾ø´Â ÀÏÀÌÁö¿ä.

ÄÄÇ»ÅÍ È¯°æ ÀÚü°¡ ±Þ¼ÓÈ÷ ¹Ù²î°í ÀÖ¾î ¾ó¸¶³ª ±× º¯È­¸¦ ¼ö¿ëÇÏ´À³Ä°¡ ¼ºÆи¦ °¡¸¥´Ù°í ºÃ½À´Ï´Ù."

  ±âÁ¸ ÄÄÇ»ÅÍÀâÁöµéÀÌ ³Ê¹« ¿µ¼¼ÇÑ Á¡µµ ¿ë±â¸¦ ÁÖ¾ú´Ù.°¨°¢ ÀÖ´Â ÀþÀºÀ̵éÀÌ º¥Ã³±â¾÷À» ¼¼¿ìµí Ã¥À» ³»³ù°í °£È¤ ¼º°øÇϱ⵵ ÇßÀ¸³ª ´ëºÎºÐÀº ½ÇÆзΠ³¡³µ´Ù.÷´Ü¹®È­¸¦ ¼ÒÀç·Î ÇÑ Ã¥µµ ±×°ÍÀÌ Á¦ÀÛµÇ¾î µ¶ÀÚ¿¡°Ô Àü´ÞµÇ±â±îÁöÀÇ °úÁ¤Àº ÷´Ü°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Õ ÃâÆǽÃÀåÀÇ ¸ÞÄ¿´ÏÁò¿¡ µû¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

  ±×´Â 1Â÷·Î ¿ù°£ 'ÇÏ¿ì PC'¸¦ 96³â 6¿ùÈ£·Î â°£Çß´Ù.´ç½Ã´Â ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ±â¼úÀûÀÎ °¡À̵åºÏÀº ¸¹ÀÌ º¸±ÞµÅ ÀÖ¾î Ãʺ¸Àڵ鿡°Ô ÄÄÇ»Å͹®È­ÀÇ Àúº¯À» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁÖ±â À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.¿¹»ó´ë·Î ±×°ÍÀº ³Ê¹« ´ÊÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

óÀ½ºÎÅÍ ÀâÁö´Â ¼öÁö±ÕÇüÀ» ¿ôµ· °ÍÀÌ´Ù.±èÁø¿ëÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î¶ó±âº¸´Ù ÄÄÇ»ÅÍ ÀÌÀüÀÇ È°Àڽôë ÃâÆǻ簡 ½×Àº Àç·Â°ú ³ëÇÏ¿ì ´öÀ̾ú´Ù.

  IMF·Î ´Ù¸¥ ÃâÆÇ»ç¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ÇѼû¸¸ ½¬°í ÀÖÀ» ¶§ ±×´Â ¹Ý°¡¿î ÆíÁö¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.Áö¹æÀÇ ÇÑ µ¶ÀÚ°¡ 5µµ ³Ñ´Â µÎ·ç¸¶¸®¿¡ ¾´ ÆíÁö¿´´Ù.±×´Â Á÷ÀåÀ» ÀÒ¾î PC¹æÀ» Â÷¸®·Á ÇßÀ¸³ª ÄĸÍÀ̾ óÀ½ºÎÅÍ º®¿¡ ºÎµúÇûÀ¸³ª ÀâÁö¸¦ º¸°í Á¡Æ÷¸¦ ³Â°í °æ¿µµµ Àß µÇ°í ÀÖ¾î °¨»çÇÏ´Ù´Â »ç¿¬À̾ú´Ù.

  "±× µ¶ÀÚ °°Àº Äĸ͸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾î´À ¼öÁØ¿¡ À̸¥ À̵鿡°Ôµµ ÀâÁö´Â ³ª¸§ÀÇ ±â´ÉÀ» ÇÕ´Ï´Ù.

¼­Á¡¿¡¼­ 'ÇÏ¿ì ÀÎÅͳÝ'À» »ç´Â ÀÌµé ´ëºÎºÐÀº ÀÎÅͳÝÀ¸·Îµµ ±× ³»¿ëÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØÀ̰ŵç¿ä."

  'ÇÏ¿ì ÀÎÅͳÝ' â°£Àº 'ÇÏ¿ì PC'¿¡ ÀÌÀº ´ç¿¬ÇÑ ¼ö¼øÀÌ°í ´ÙÀ½ ¼ö¼øÀº ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù.

ÄÄÇ»Å͹®È­°¡ ¾î¶»°Ô ¹Ù²ðÁö ±â´Ù¸± µû¸§ÀÌ´Ù.

  ±èÁø¿ëÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ ÄÄÇ»Å͹®È­¿Í ÃâÆǹ®È­´Â ¼­·Î¸¦ ¹ßÀü½ÃÄÑ °¡¸ç °æÀï°ú °øÁ¸À» ¹Ýº¹ÇØ ³ª°¥ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.±×·¯³ª À̾߱⸦ µè´Ù º¸¸é ±×¿¡°Ô ÄÄÇ»ÅÍ¿Í ÃâÆÇÀº µû·Î ÀÖÁö ¾Ê°í ÇϳªÀÇ ½Çü·Î ¹¶ÃÄ ÀÖ´Â °Í °°´Ù.

  ±èÁø¿ëÀÌ »õ·Î ¸¸µç »ï¼ºÃâÆÇ»ç »ç¿øµéÀÇ ¸íÇÔ¿¡´Â 'ÃâÆÇ'ÀÌ ¾ø´Ù.¸íÇÔÀÇ ¸ð¾ç»õµµ ±×·¸´Ù.

¾î¸°À̵éÀÇ Ä«µå°°ÀÌ ¿ï±ßºÒ±ßÇÑ Ç³¼±±×¸²ÀÌ ±×·ÁÁ® ÀÖ´Â ÀÌ ¸íÇÔ¿¡¼­ ÃâÆǹڹ°°üÀ» ÁöÀº ÃâÆÇ»çÀÇ ¾ó±¼Àº ãÀ» ¼ö ¾ø´Ù.

  ´õ ´«±æÀ» ²ô´Â °ÍÀº '»ï¼ºÃâÆÇ»ç'¶ó´Â ȸ»çÀ̸§°ú ³ª¶õÈ÷ ¾²¿©Áø 'NSF'¶ó´Â ¿µ¹®¾àÀÚ.Ç®¾î ¾²ÀÚ¸é 'Network Samsung Future'À¸·Î '»ï¼º¹Ì·¡³×Æ®¿öÅ©'ÀÌ´Ù.'»ï¼º'Àº ³²¾Æ ÀÖÀ¸³ª ¹Ì·¡¿Í ³×Æ®¿÷¸¸ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

  ±×°¡ 3¿ùÃÊ 'ÇÏ¿ì ÀÎÅͳÝ' â°£°ú ÇÔ²² ÀÎÅÍ³Ý ¿©Çà»ç¸¦ Â÷¸° °Íµµ ±×·± ¹ß»óÀÌ´Ù.ÃâÆǻ簡 ¿©Çà»ç ½ÃÀå¿¡ ¶Ù¾îµç °ÍÀÌ ³¸¼­³ª ÀÎÅͳݽô뿡 ±×°ÍÀº ÀâÁö Çϳª¸¦ â°£ÇÏ´Â °Íó·³ ½¬¿îµ¥´Ù Àü¸Áµµ ÁÁ´Ù.

  "¸î³â Àü ¿ì¸®´Â '¼¼°è¿©Çà °¡À̵åºÏ'À» ³»³ù½À´Ï´Ù.

¼¼°è ¸í¼ÒµéÀ» ¿ª»çÀû Àǹ̺ÎÅÍ »ó¼¼È÷ ¼³¸íÇÑ °ÍÀÌÁö¿ä.

ÀÌ Ã¥ÀÇ ³»¿ëÀ» ÄÜÅÙÃ÷·Î Çؼ­ °í°´µéÀÇ ¿©ÇàÀ» ¾È³»ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

°í°´µéÀº ÀÎÅͳÝÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÌ ¹Ù¶ó´Â ¸í¼Ò¸¦ ã´Â °ÍÀº ¹°·Ð ¿©Çà¹æ¹ýÀ» ¾ò°í ¿¹¾à±îÁö ¸¶Ä¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù."

  ¾ÕÀ¸·Î´Â ¿©Çà»ç¾÷¿¡ Á¢±ÙÇÏ´Â ±æµµ ¿©·¯ °¥·¡¸ç ¿Ü±¹¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ °®Ãá ÃâÆǻ絵 ±× °¡¿îµ¥ Çϳª°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.Áö³­³¯ÀÇ ¿©Çà»çó·³ °ø°£°ú ÀηÂÀ» ¸¹ÀÌ ÇÊ¿ä·Î ÇÏÁö ¾Ê¾Æ ÃâÆÇ»ç·Î¼­´Â ¿Üµµ³ª ¾÷Á¾ÀüȯÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÇÀÚ¸¸ ¸î°³ ´Ã¸®¸é µÇ´Â »ç¾÷ÀÌ´Ù.

  "¼±Ä£ÀÌ ¿ÜÆÇ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ´ëÇü ÀüÁý·ù¸¦ ÃâÆÇÇÑ °ÍÀº ±× ½ÃÀý °¡Àå Çö¸íÇÑ ¼±ÅÃÀ̾ú½À´Ï´Ù.

´õ·¯ ¸»½éµµ ÀÖ¾úÀ¸³ª ÃâÆǹ®È­¸¦ ¹ßÀü½Ã°å½À´Ï´Ù.

ÀÌÁ¦´Â ¿ÜÆÇ¿øÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÎÅͳÝÀÌ ±× ±â´ÉÀ» ÇÏ´Â ½Ã´ë¿¡ ¿Ô±â¿¡ Àú´Â ´Ù¸¥ ¼±ÅÃÀ» ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù."

  'ÇÏ¿ì ÀÎÅͳÝ' Ⱓȣ Ç¥Áö¿¡´Â Å­Á÷ÇÑ Æ¯ÁýÁ¦¸ñÀÌ ´«±æÀ» ²ö´Ù.

'µðÁöÅÐ À¯ÅäÇǾƿä¶÷¿¡¼­ ¹«´ý±îÁö'.

-----------------------------------
¾ç Æò ¼¼°èÀϺ¸ ¹®È­ Àü¹®±âÀÚ
* ¼¼°èÀϺ¸ 2000-03

¾çÆòÀÇ ¿ª»ç ²ª¾î º¸±â '±×ÇØ ¿À´ÃÀº'