2013.09.09 [Ä®·³´Ï½ºÆ®] 1592È£
¼­¿ïÄ®·³´Ï½ºÆ®¸ðÀÓ COLUMNIST 1999.09.19 â°£
µý ±Û º¸±â | °Å½Ã±â ¸Ó½Ã±â | ¹è´Þ½Åû/ÇØÁö | columnist.org(Ȩ)
±× ¶§ ±× »ç°Ç1- ¼º´ë°á
¿ìÇýÀü (¼­¿ïÄ®·³´Ï½ºÆ®¸ðÀÓ È¸¿ø)
http://columnist.org/hazelwoo



¹Ì±¹ ¿©ÀÚ Å״Ͻº ¼±¼ö ºô¸® Áø Å·ÀÌ ³²ÀÚ¼±¼ö º¸ºñ ¸®±×½º¿Í Å״Ͻº °æ±â¸¦ ¹úÀÎ ÀÌ »ç°ÇÀº ¼º´ë°á(The Battle of the Sexes)·Î ºÒ¸°´Ù. 1973³â 9¿ù 20ÀÏ ¹Ì±¹ Åػ罺¿¡¼­ 3¸¸ ¸íÀÇ °üÁß°ú 5õ¸¸ ¸íÀÌ ÅÚ·¹ºñÀü Á߰踦 ½ÃûÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ÆîÃÄÁø ÀÌ ¼º´ë°á °æ±â´Â ºô¸® Áø Å·ÀÌ 6-4, 6-3, 6-3 ·Î ½Â¸®ÇÏ¿© 10¸¸ ´Þ·¯ÀÇ »ó±ÝÀ» °¡Á®°¬´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ »ç°ÇÀº »ó±ÝÀÌ ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ÈïÇàÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀºÅð ÁîÀ½ÀÇ ³²ÀÚ¼±¼ö°¡ ÀÚ½ÅÀº Á¤»óÀÇ ¿©ÀÚ¼±¼ö¿Í ´ë°áÇصµ ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ µ¥¼­ ºñ·ÔµÈ, ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ °øÀû ºñÇÏ ¹ß¾ðÀÌ ¹®Á¦¿´´Ù.

´ç½Ã ¼­¾ç¿¡¼­´Â ³²ÀÚÅ״Ͻº ¼±¼öµéÀÌ À¯¸íÇß°í ´ëȸ¿¡¼­ À̱â¸é »ó±Ýµµ µû¶ú´Ù. ±×·¯³ª  ¿©ÀÚ Å״Ͻº ¼±¼ö´Â À¯¸íÇÏÁöµµ, »ó±Ýµµ º°·Î ¾ø¾ú´Ù. ÀåÇбݿ¡¼­µµ ¹Ð·È´Ù. ¼¼°è ´ëȸ´Â ³²¼ºÀ§ÁÖ·Î ¸ðµç °ÍÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ³²ÀÚ Å״Ͻº´Â ÈûÀÌ ÀÖ°í, ½ºÇǵ尡 ÀÖ¾ú´Ù. ºñ·Ï ºô¸® Áø Å· Billy Jean King ÀÌ ´ç½Ã ¼¼°èÀûÀÎ ¼±¼öÀ̱ä ÇßÀ¸³ª ¿©ÀÚ ¼±¼ö¿´±â ¶§¹®¿¡ ¿©·¯ °¡Áö·Î Á¦¾àÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ ÇÑ ¶§ ¼¼°èÀûÀÎ ³²ÀÚ Å״Ͻº ¼±¼ö¿´´ø º¸ºñ ¸®±×½º Bobby Riggs °¡ ÀºÅð ÁîÀ½ÀÇ ³ªÀÌ¿¡ ¾Æ¹«¸® ³ªÀÌ Â÷ÀÌ°¡ ³ª´õ¶óµµ ¿©ÀÚ Å״Ͻº ¼±¼ö´Â ³²ÀÚ¼±¼ö¸¦ ¸ø À̱ä´Ù°í Çϸ鼭 ºô¸® Áø Å·¿¡°Ô µµÀüÀåÀ» ³»¹Ð¾ú´Ù. ³²¼º¿ì¿ùÀûÀÎ ½Ã°¢¿¡¼­ °ø°ø¿¬ÇÏ°Ô ¿©ÀÚ Å״Ͻº¼±¼öµéÀ» ºñÇÏÇß´Ù. ºô¸® Áø Å·Àº ´ç½Ã 30¼¼, º¸ºñ ¸®±×½º´Â 55¼¼·Î 25¼¼ÀÇ ³ªÀÌÂ÷¿´´Ù.

ºô¸® Áø Å·Àº óÀ½¿¡ °ÅÀýÇß´Ù. ±×·¯ÀÚ º¸ºñ ¸®±×½º°¡ ´Ù¸¥ ¼¼°èÀû ¿©ÀÚ¼±¼ö ¸¶°¡·¿ ÄÚÆ®¿Í 3¼¼Æ®°æ±â¸¦ ¹ú¿© 6-2, 6-1 ·Î À̰ܹö·È´Ù. ±×ÀÇ ¸»ÀÌ »ç½Ç·Î ÀÔÁõµÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯ÀÚ ³Ë ´Þ µÚ ºô¸® Áø Å·Àº º¸ºñ ¸®±×½º¿Í 5¼¼Æ® °æ±â¸¦ ¹ú¿´´Ù. °á±¹ ¿Ï½ÂÇÏ¿© ±×ÀÇ ÀÔÀ» ¸·¾Æ¹ö·È´Ù. ¸¶°¡·¿ ÄÚÆ®¿ÍÀÇ °æ±â¿¡¼­ À̱âÀÚ ¸®±×½º´Â ¿ª½Ã ¿©ÀÚÅ״Ͻº°¡ ³²ÀÚÅ״Ͻºº¸´Ù µÚ¶³¾îÁø´Ù´Â µî ³²¼º ¿ì¿ùÀû ¾ð»ç¸¦ °ø°ø¿¬ÇÏ°Ô °è¼ÓÇ߱⠶§¹®¿¡ ºô¸® Áø Å·Àº ÀÌ µµÀüÀ» ¹Þ¾Æµé¿´°í ±×¸®°í Àü ¼¼°è°¡ º¸´Âµ¥¼­ ÀÌ°å´Ù. »ç½Ç À̱â±âÀü ±îÁö´Â ´©±¸µµ ¿¹ÃøÀ» ¸øÇß´Ù.

¡®This is not about money. but, history, equality' °æ±â¿¡ ÀÌ±ä ´ÙÀ½ ºô¸® Áø Å·Àº º¸ºñ ¸®±×½º ¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù°í ÇÑ´Ù.

ÀÌ »ç°ÇÀÌ 40³â Àü Çѱ¹¿¡¼­µµ ÀüÇØÁöÀÚ ³ª´Â ¿ì¼± Èû¿¡¼­ ¹Ð¸®´Â ¿©¼ºÀÌ ÀÏ´ëÀÏ·Î ³²¼º°ú ½ºÆ÷Ã÷°æ±â¸¦ ¹ú¿© ÀÌ°å´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¹Ï±âÁú ¾Ê¾Ò´Ù. ³²³à°¡ ÀÏ´ëÀÏ·Î °æ±â¸¦ ÇÑ´Ù´Â ÀÚü°¡ Ãæ°ÝÀ̾ú´Ù. ¿ª½Ã ¹Ì±¹¿©¼ºÀº ¾Õ¼­ °¡°í ÀÖ±¸³ª ±×·± »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ±×·¡¼­ 1973³â ÀÌ ¼º´ë°áÀ» ¿©¼ºÇعæ¿îµ¿ÀÇ ½Ã¹ßÁ¡À̶ó°í ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ´Ù. Å״Ͻº ´Ü½Ä¿¡¼­ ³²ÀÚ¼±¼öµéÀº 5¼¼Æ® °æ±â¸¦ ¹úÀδÙ. ¿©ÀÚ ¼±¼öµéÀº 3¼¼Æ® °æ±â¸¦ ¹úÀδÙ. ÀÌ°ÍÀÌ ½ÅüÀû Â÷À̸¦ ÀÎÁ¤ÇØ Á¤ÇØÁø ±ÔÄ¢ÀÌ´Ù. ÀÌ Á¡ ¶§¹®¿¡ ³²ÀÚ¼±¼öµéÀº »ó±Ý¾×¼ö°¡ ³²ÀÚ¿¡°Ô ¸¹ÀÌ µ¹¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇØ¿Ô´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºô¸® Áø Å·Àº ³²³àÀÇ »ó±Ý¾×¼ö°¡ °°¾Æ¾ßÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿©, °á±¹ 40³â ¸¸¿¡ ÀÌ·ç¾î³Â´Ù. ¿À·¡ °æ±â¸¦ ¹úÀÌ´Â °Í, ³²³àÀÇ ½ÅüÀû Èû, °æ±â·Â¸¸ÀÌ »ó±Ý¾×¼ö¸¦ °áÁ¤Áþ´Â ´Ü ÇϳªÀÇ ±Ù°Å´Â ¾Æ´Ï¶ó´Â ÁÖÀåÀÌ ¹Þ¾Æµé¿©Áø °ÍÀÌ´Ù.

³ª´Â ½Ê³â Àü ¿µ±¹ À«ºí´ø¿¡ Å״Ͻº°æ±â¸¦ º¸·¯°¬´Ù°¡ ±× ÇØ À«ºí´øÀ» ¹æ¹®ÇÑ ºô¸® Áø Å·À» ¸Õ¹ßÄ¡¿¡¼­ º¸¾Ò´Ù. ºô¸® Áø Å·ÀÌ ÀÔÀåÇÏÀÚ Àü °üÁßÀÌ ¿ì·Ú¿Í °°Àº ±â¸³ ¹Ú¼ö¸¦ ÃÆ´Ù. ³²Àڵ鵵 ¹°·Ð ÀÖ¾ú´Ù. µµÀüÀ» ÇÇÇÏÁö ¾Ê°í ¸Â¼­ À̱ä ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Á¸°æ½ÉÀ̸®¶ó. ´ç½Ã ¿©ÀÚÅ״ϽºÇùȸ¸¦ ¸¸µç ºô¸® Áø Å·Àº ÀÌ ¼º´ë°á ÀÌÈÄ ¿©ÀÚ Å״Ͻº¼±¼ö¸¦ À¯¸íÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú°í »ó±Ý¾×¼öµµ ³²³à°¡ °°¾Æ¾ßÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿© 40³â¿¡ °ÉÄ£ º¯È­¸¦ À̲ø¾ú´Ù. ÀÌ ¼º´ë°áÀº ´ÜÁö ½ÃÀÛÀ̾ú´Ù. ³ª´Â ¼Õ¹Ù´ÚÀÌ ¾ÆÇÁ°Ô ¹Ú¼ö¸¦ ÃÆ´Ù. ³»°¡ ÇØ¿ÜÅäÇÈÀ¸·Î Á¢Çß´ø ±× Àü¼³ÀûÀÎ »ç¶÷À» Á÷Á¢ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ °¡½¿ÀÌ ¹÷Âû »ÓÀ̾ú´Ù. Áö±Ýµµ ºô¸® Áø Å·Àº Å״Ͻº ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

- ÇѼº´ë½Å¹® 479È£ 2013³â 9¿ù2ÀÏ ¹ßÇà
±× ¶§ ±× »ç°Ç