No. 958 [Ä®·³´Ï½ºÆ®] 2004³â 3¿ù 13ÀÏ
¼­¿ïÄ®·³´Ï½ºÆ®¸ðÀÓ COLUMNIST 1999.09.19 â°£
| µý ±Û º¸±â | ¼Õ´Ô Ä®·³ | ÀÇ°ßÇÔ | ±¸µ¶½Åû/ÇØÁö | columnist.org |

µè´Â °Íµµ ±â¼úÀÌ´Ù

ÃÖ±Ù ¹é¼öµéÀÌ ¸ð¿© '±¸Á÷±â¿ø' ÀÌ»öÆÄƼ¸¦ ¿­¾ú´Ù´Â È­Á¦ÀÇ ±â»ç°¡ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù. 20´ë ¹ÌÃë¾÷ Á¹¾÷»ý 80¿©¸íÀÌ ¸ð¿© ¿¬±Ø, ÈüÇÕ °ø¿¬, ÄûÁî´ëȸ µîÀ» ÅëÇØ ÇÑ ¶§³ª¸¶ Ãë¾÷ÀÇ ¾Ð¹Ú°¨¿¡¼­ ÇعæµÇ¾ú´Ù. ¼ÒÁÖ¿¡ °úÀÏÁóÀ» ¼¯Àº 'Ãë¾÷±â¿øÁÖ'¸¦ ¸¸µé¾î "¿ì¸®´Â ÀÏÇÏ°í ½Í´Ù!"°í °Ç¹è¸¦ ÇÏ¸ç ±¸Á÷ÀÇ ÀÇÁö¸¦ ´ÙÁ³´Ù.

ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¹é¼öµéÀº "ÃëÁ÷Çß´Ï?"¶ó´Â Àλ簡 °¡Àå µè±â ½ÈÀº ¸»À̶ó°í Åоî³õ¾Ò´Ù. Àϻ󿡼­µµ ³²ÀÇ °ÆÁ¤À» ÇØÁÖ°í À§·ÎÇÑ´ä½Ã°í ¹«½ÉÄÚ ´øÁö´Â ¸»ÀÌ ÀÚÁ¸½É¿¡ »óó¸¦ ÁÖ´Â °æ¿ì°¡ ÈçÇÏ´Ù.

±¸Á¶Á¶Á¤À¸·Î ¹Ð·Á³µ°Å³ª ÅðÁ÷ÇÑ »ç¶÷µéµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ¿À°¡´Ù ¸¸³ª°Å³ª ¸ðÀÓ ¶§ °¡Àå ´ë´äÇϱ⠰źÏÇÑ ¸»ÀÌ "¿äÁò ¾î¶»°Ô Áö³»´À³Ä"´Â Àλç´Ù. "Áö³­ÇØ¿Í ¶È°°¾Æ"ÇÏ°í ´ë´äÀ» ºñ²¸°¡·Á¸é "Áö³­ÇØ´Â ¹» Çߴµ¥?"¶ó¸ç ²¿Ä¡²¿Ä¡ µûÁö¸é Àº±ÙÈ÷ ºÎÈ­°¡ Ä¡¼Ú´Â´Ù.

°¡Àå ±âºÐ ÁÁÀº ¸»Àº ³²³à³ë¼Ò¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í "»ç¶ûÇÑ´Ù"´Â ¸»ÀÏ °Ô´Ù. ¿©ÀÚµéÀÌ ³²ÀÚ¿¡°Ô µè°í ½Í¾îÇÏ´Â ¸»Àº "³ªÇÑÅ×´Â ³Ê¹Û¿¡ ¾ø¾î"¶ó°í ²÷ÀÓ¾øÀÌ »ç¶ûÀ» È®ÀνÃÄÑÁÖ´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¶Ç ¿©ÀÚ°¡ ³²ÀÚ¿¡°Ô ¾î·Á¿òÀ» Åоî³õ¾ÒÀ» ¶§ "³Í ±×°Í Çϳªµµ ÇØ°á ¸øÇØ"ÇÏ°í Åü¸í½º·´°Ô ´ë´äÇϱ⺸´Ù "°ÆÁ¤ ¸¶, ³»°¡ ÀÖÀݾÆ"ÇÏ°í ¿ë±â¸¦ ºÏµ¸¾Æ ÁÖ¸é Å« ÈûÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ³²ÀÚ°¡ ¿©ÀÚ¿¡°Ô µè´Â ±âºÐ ÁÁÀº ¸»Àº "³­ ³Ê¸¦ ¹Ï¾î"´Ù. ÀÌ ¸» ÇѸ¶µð¿£ µ·µ¶ÇÑ ½Å·Ú°¡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù.

¸»¿¡´Â Áø½ÇÀÌ ´ã°Ü ÀÖ¾î¾ß ½Å·Ú°¡ °£´Ù. ¿ì¸®°¡ Á¤Ä¡ÀÎÀÇ ¸»À» ¹ÏÁö ¸øÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â Áø½ÇÀÌ ¾ø°í »óȲ¿¡ µû¶ó ¸»À» ¿¹»ç·Î µÚÁý±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Á¤Ä¡Àο¡°Ô ºñ¸®ÀÇȤÀÌ Á¦±âµÇ¸é óÀ½¿£ "ÇÑ Ç¬µµ ¾È ¹Þ¾Ò´Ù"°í »·»·½º·´°Ô Àâ¾Æ¶¾´Ù. ¼ö»ç°á°ú »ç½Ç·Î È®ÀÎµÇ¸é µå·¯³­ ¸¸Å­ ÀÎÁ¤Çϰųª ±Ã»öÇÑ º¯¸íÀ¸·Î ¹ß»­Çϱâ ÀϾ¥´Ù.

Àΰ£°ü°è¿¡¼­ °¡Àå ¼ÒÁßÇÑ °ÍÀº Áø½ÇÀÌ ´ã±ä ¸»ÀÌ°í, ¸®´õ°¡ ¾Æ·§»ç¶÷ÀÇ ¸¶À½À» ÈÖ¾îÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¸»Àº °â¼Õ°ú Ã¥ÀÓÀÌ´Ù. ÃʵîÇб³ Ãâ½ÅÀÎ ÀϺ»ÀÇ ´Ù³ªÄ« îñ ¼ö»óÀÌ ´ëÀ强 Àå°üÀ¸·Î ÀÓ¸íµÇ¾úÀ» ¶§ÀÇ ÀÏÈ­´Ù. ¿¤¸®Æ® °ü·áÁý´ÜÀÇ º»»êÀÎ ´ëÀ强¿¡´Â µ¿°æ´ë Ãâ½ÅµéÀÌ ¸¹¾Æ ³ë°ñÀûÀÎ ºÒ¸¸ÀÌ Ç¥ÃâµÇ¾ú´Ù.

±×·¯³ª ´Ù³ªÄ«´Â 1ºÐµµ ¾È µÇ´Â ÃëÀÓ»ç ÇѸ¶µð·Î ±×µéÀÇ ¿ì·Á¿Í ºÒ¸¸À» ÀÏ°Å¿¡ ÇؼÒÇß´Ù."¿©·¯ºÐÀº õÇÏ°¡ ¾Ë¾ÆÁÖ´Â ¼öÀçµéÀÌ°í, ³ª´Â ÃʵîÇб³ ¹Û¿¡ ³ª¿ÀÁö ¸øÇÑ »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ´õ±¸³ª ´ëÀ强 ÀÏ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ±ô±ôÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ´ëÀ强 ÀÏÀº ¿©·¯ºÐµéÀÌ ÇϽʽÿÀ. ³ª´Â Ã¥ÀÓ¸¸ Áö°Ú½À´Ï´Ù"

´ëÀ强 Á÷¿ø ¸ðµÎ¸¦ ¸®´õ·Î ÀÎÁ¤ÇØÁÖ´Â ¼ø°£, ±×µéÀÇ ¿ì·Á´Â ½Å·Ú·Î ¹Ù²î¾ú´Ù. ½º½º·Î¸¦ ³·Ãß´Â °â¼ÕÇÑ ÀÚ¼¼, ¾Æ·§»ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ Á¸Áß, ½º½º·Î Ã¥ÀÓÀ» Áö´Â ÀÚ¼¼´Â ¸®´õ°¡ °®Ãß¾î¾ß ÇÒ ´ö¸ñÀÌ´Ù. ¸»ÀÌ ¸¹´Ù°í °¨µ¿À» ÁÖ´Â °ÍÀº °áÄÚ ¾Æ´Ï´Ù.

ÇÊÀÚ°¡ Á÷Àå»ýÈ°À» ÇÒ ¶§¸¸ Çصµ À§¾ÐÀûÀÌ°í ±ÇÀ§ÁÖÀÇÀûÀÎ »ó»çµéÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ³í¸®ÀûÀ¸·Î ¼³µæÇϱ⺸´Ù À¹¹Ú Áö¸£°Å³ª, "¿ä·¸°Ô ¹Û¿¡ ¸øÇØ"ÇÏ°í ¸ð¸ê°¨À» ÁÖ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ¿äÁò ÀÌ·± »ó»ç°¡ ÀÖ´Ù¸é ºÎÇÏÁ÷¿øµé·ÎºÎÅÍ Áöź¹ÞÀ» °Ô »·ÇÏ´Ù.

°áÀçÇÒ ¶§µµ ¿ä·É ÀÖ°Ô À߸øµÈ ºÎºÐÀ» ÁöÀûÇϰųª "ÀÌ·± Á¡Àº ÁÁÀº µ¥ ÀÌ ºÎºÐÀº ÀÌ·± º¸¿ÏÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¼³¸íÇÏ¸é ¼ö±àÇÏ°í ¹ÌÈíÇÑ Á¡À» ÀÎÁ¤ÇÏ°ÚÁö¸¸, ¹«¾ÈÀ» ÁÖ°í À¹¹ÚÁö¸£¸é ¹Ý¹ßÇϰųª ±¸Â÷ÇÑ º¯¸í¸¸ µè°Ô µÉ »ÓÀÌ´Ù.

¸®´õ½ÊÀÇ ´ö¸ñÀº ¾Æ·§»ç¶÷À» ÈÖ¾îÀâÀ¸·Á Çϱ⺸´Ù µè´Â ÀÚ¼¼´Ù. µè´Â °Íµµ ±â¼úÀÌ´Ù. ¾Æ·§»ç¶÷ÀÌ¶óµµ ±× ¸»¿¡ ¸ÂÀ屸ÃÄÁÖ¸é ½Å¹Ù¶÷ÀÌ ³­´Ù. ¶óµð¿À ÆгηΠÃ⿬ÇÏ¿© ´À³¤ Á¡ÀÌÁö¸¸, ÁøÇàÀÚ´Â ¿¬½Å "³×" "±×·¸±º¿ä"ÇÏ¸ç ¸ÂÀ屸¸¦ ÃÄÁØ´Ù. µû¶ó¼­ ½º½º·ÎÀÇ ¸»¿¡ ÀڽۨÀ» ¾ò°Ô µÇ°í ¸»ÀÇ °ø¹éÀÌ »ý±âÁö ¾ÊÀ¸´Ï ûÃëÀÚ´Â Áö·çÇÔÀ» ´À³¢Áö ¾Ê°Ô µÈ´Ù.

µè±â¸¸ ÇÒ°Ô ¾Æ´Ï¶ó »ó´ë¹æÀÌ ÇÑ ¸»À» À籸¼ºÇÏ¿© µé·ÁÁÖ¸é ±âºÐ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. "Áö±Ý ÇÑ ¸»Àº °á±¹ ÀÌ·¸°í Àú·± Àǹ̰¡ µÇ°Ú±º¿ä"Çϸé Á¦´ë·Î Àǻ簡 Àü´ÞµÈ °ÍÀ¸·Î È®½ÅÇÏ°Ô µÈ´Ù. °¨Á¤ÀÇ ÀÌÀÔµµ Áß¿äÇÏ´Ù. "¹°·Ð ±×·¸°Ú±º¿ä. ¸¶À½ÀÌ ³Ê¹« »óÇß°Ú¾î¿ä"ÇÏ°í °ø°¨ÇØÁÖ¸é À§¾ÈÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ·§»ç¶÷ÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ¼³¸íÀ» ÇÏ´Â µ¥ µè´Â µÕ ¸¶´Â µÕ ÇѴٰųª, Çã°øÀ» ÃÄ´Ùº¸°Å³ª, ¹«½ÃÇÏ´Â ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇÑ´Ù¸é ´©°¡ ¸¶À½À» ¿­°Ú´Â°¡. ¼³µæÀÇ ÀüÁ¦ Á¶°ÇÀº ³²ÀÇ ¸»¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸®´õ°¡ Á¤Á÷ÇÏ°í, ºñ¹ÐÀ» ÁöÄÑÁÖ°í, °ü´ëÇÏ¸é ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù.

- CEO Report 2004.03.10

À̱Լ·

¿©ÇàÀÛ°¡¡¤½ÃÀΡ¤Ä®·³´Ï½ºÆ®, Àü ±¹¹ÎÀϺ¸ ³í¼³À§¿ø
http://columnist.org/kyoos

[Ä®·³´Ï½ºÆ®]¸¦ À̸ÞÀÏ·Î ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
[Ä®·³´Ï½ºÆ®]¸¦ Æò°¡ÇØ ÁֽʽÿÀ.   [[Æò°¡]]