No. 928 [Ä®·³´Ï½ºÆ®] 2004³â 1¿ù 29ÀÏ
¼­¿ïÄ®·³´Ï½ºÆ®¸ðÀÓ COLUMNIST 1999.09.19 â°£
| µý ±Û º¸±â | ¼Õ´Ô Ä®·³ | ÀÇ°ßÇÔ | ±¸µ¶½Åû/ÇØÁö | columnist.org |

Àå¹Ôºû ÀÏÀÚ¸® âÃâ

    ¿ÃÇØÀÇ È­µÎ´Â ¡®ÀÏÀÚ¸® âÃ⡯ÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ Ã»³âÃþÀÇ ÀÏÀÚ¸®°¡ 20¸¸°³ °¡±îÀÌ Áٸ鼭 Àüü ½Ç¾÷ÀÚÀÇ Àý¹ÝÀÌ Ã»³âÃþÀ¸·Î ¡®ÀÌŹ顯(20´ë ŹÝÀÌ ¹é¼ö)À̶õ ½ÃÁßÀÇ Ç¥ÇöÀÌ ºó¸»ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.

    ¼³ ¿¬ÈÞ ±ÍÇâ È°µ¿À» ÇÑ Á¤Ä¡ÀεéÀÌ ÀüÇÑ ¹Î½ÉÀº ÇÑÆÄ º¸´Ù Â÷°¡¿ü´Ù°í ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ µµ½Ã¿¡ ÃëÁ÷Çß´Ù°¡ ³óÃÌÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â ÀþÀºÀ̵éÀÌ ¸¹¾Ò´Ù°í ÇÏ´Ï ½Ç¾÷ÀÚ¿Í ±× °¡Á·ÀÇ ÁÂÀý°¨Àº ¸»·Î ´ÙÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.

    ½Ç¾÷ÀÚ °¡Á·ÀÇ ¾ÆÇÄÀ» dzÀÚÇÑ ¡®À¯³­È÷µµ Ãß¿ü´ø ¼³¡¯À̶õ ½Ã»ç¸¸Æò ¶ÇÇÑ ÄàµîÀÌ ÂôÇÏ´Ù. ¼³À» ¸Â¾Æ °íÇâÀ» ãÀº 56µµ, 45Á¤, 38¼±, 2Źé 4ÇüÁ¦°¡ ¼úÀ» ¸¶½Ã¸ç Á¦ °¢±â ¡°±×³É Äã °íÇâ¿¡ ´­·¯¾É¾Æ?¡±¼ÓÀ¸·Î µÇ³û´Ù. ÁÖ¸§»ì ±íÀº ´ÄÀº ¾Æ¹öÁö´Â ¡°¾êµé¾Æ ÀÌÁ¨ °¡¾ßÁö¡¦¡±Çϸç ä±ÙÇÏ´Â ¸ð½ÀÀº ÀÌ ½Ã´ëÀÇ ½Ç»óÀ» ²¿Áý¾ú´Ù.

    ´Ù¼¸ Áý °¡¿îµ¥ ÇÑ Áý ²Ã·Î ¡®¹é¼ö°¡Á¤¡¯ÀÌ´Ï µüÇÑ ³ë¸©ÀÌ´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡¼­ ¹Ð·Á³ª ÇѼûÁþ°í, Ãë¾÷ ¸øÇÑ ÀÚ³à´Â À̷¼­¸¦ µé°í ¶Ù¾î´Ù´Ñ´Ù. ´ëÇÐ Á¹¾÷ÀÚ°¡ Ãë¾÷À» À§ÇØ ÀԻ缭·ù¸¦ Á¦ÃâÇϴ Ƚ¼ö°¡ Æò±Õ 10ȸ ÀÌ»óÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª Ãë¾÷ÇϱⰡ ¾ó¸¶³ª ¾î·Á¿îÁö¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù.

    ¸Ô°í»ç´Â ¹®Á¦¸¸Å­ Àý½ÇÇÑ °ÍÀº ¾ø´Ù. ¾Õ±æ ââÇÑ ÀþÀºÀ̵éÀÌ ÀÏÀÚ¸®°¡ ¾ø¾î ¹æȲÇÏ´Â °ÍÀ» ÁöÄѺ¸°í ÀÖÀ» ¼ö´Â ¾ø´Ù. ³ë¹«Çö ´ëÅë·ÉÀÇ ¿¬µÎ±âÀÚȸ°ß È­µÎµµ ¡®ÀÏÀÚ¸®¡¯´Ù. ÀÏÀÚ¸® ¸¸µé±â¸¦ Á¤Ã¥ÀÇ ÃÖ¿ì¼±¿¡ µÎ°Ú´Ù°í ¹àÈù °ÍÀº ¿ÇÀº ¹æÇâÀÌ´Ù. ¡®ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» À§ÇÑ °æÁ¦ ÁöµµÀÚ È¸ÀÇ¡¯µµ ¿­°í, ¸ðµç ¿ª·®À» ÀÏÀÚ¸® ¸¸µé±â¿¡ ÁýÁßÇÒ °ÍÀÓÀ» ¿¹°íÇß´Ù.

    º´À» °íÄ¡±â À§Çؼ­´Â Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀÌ µû¶ó¾ßÇϵíÀÌ °æÁ¦¸¦ »ì¸®·Á¸é °âÇãÇÑ Çö½ÇÀÎ½Ä À§¿¡¼­ ½ÇõÀÇÁö¸¦ º¸¿©Áà¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ³ë ´ëÅë·ÉÀÌ ¿¬µÎȸ°ß¿¡¼­ º¸¿©ÁØ °æÁ¦Çö½Ç ÀνÄÀº ±â¾÷ÇöÀåÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿Í Å« Â÷À̸¦ ³ªÅ¸³»´Â °Í °°¾Æ °ÆÁ¤½º·´´Ù. ±â¾÷ÀεéÀº °æÁ¦ºÎÁøÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î Á¤Ä¡ºÒ¾ÈÀ» µéÁö¸¸ ³ë ´ëÅë·ÉÀº ¡°°æÁ¦¿Í Á¤Ä¡»óȲÀº °ü°è¾ø´Ù°í º»´Ù¡±¸ç Á¤Ä¡Ã¥ÀÓ·ÐÀ» ºÎÁ¤Çß´Ù. ¡®°æÁ¦ÀÇ Àý¹ÝÀº ½É¸®¡¯¶ó´Â °ÍÀÌ °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀÇ ´ëüÀûÀÎ °ßÇØÀÎ µ¥, °æÁ¦ÁÖüµéÀÇ ÅõÀڽɸ®°¡ µÇ»ì¾Æ³ªÁö ¾ÊÀ¸¸é ¡®ÀÏÀÚ¸® âÃ⡯Àº ÀÚÄ© Àå¹Ôºû ±¸È£¿¡ ±×Ä¥ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

    ÀÏÀÚ¸® âÃâÀÇ °¡Àå Å« °É¸²µ¹Àº Á¦Á¶¾÷ÀÇ °øµ¿È­¿Í ¡®°í¿ë ¾ø´Â ¼ºÀ塯ÀÌ´Ù. Á¦Á¶¾÷ ÀÌÅ»À» ¸·°í °í¿ë±¸Á¶ÀÇ À¯¿¬¼ºÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ±Ùº»ÀûÀÎ ´ëÃ¥ÀÌ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â ÇÑ ÀÏÀÚ¸® âÃâ Á¤Ã¥ÀÇ È¿°ú´Â Á¦ÇÑÀûÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ³ë»ç°ü°è ¿ª½Ã ÁÖ5ÀÏÁ¦ ½Ç½Ã¿¡ µû¸¥ Àӱݺ¸Àü ¹®Á¦ µî ±½Á÷ÇÑ Çö¾ÈµéÀÌ °É·Á ÀÖ¾î ¼øźġ ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù.

    ¿ÜȯÀ§±â ¶§º¸´Ù ´õ ¾î·Æ´Ù´Â Á¦Á¶¾÷ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â °úÀåµµ ¾ö»ìµµ ¾Æ´Ï´Ù. ¾Æ¿¹ ¹®À» ´Ý°í °øÀå ÀӴ볪 â°íÀӴ븦 ÇϵçÁö, ¼­ºñ½º¾÷À¸·Î ¾÷Á¾ÀüȯÀ» Çؾ߰ڴٴ ¼Ò¸®¸¦ ÁÖº¯¿¡¼­ ¸¹ÀÌ µè´Â´Ù. ¡°¾ÆÁ÷µµ Á¦Á¶¾÷À» ÇϽʴϱ¶ó´Â ÀÚÁ¶ ¼¯ÀΠǪ³äÀ» Åоî³õ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.

    °íºñ¿ë ÀúÈ¿À²ÀÇ ±¸Á¶¸¦ À̱âÁö ¸øÇÏ°í ÇØ¿ÜÀÌÀüÀ» °è¼ÓÇϴ°¡ Çϸé, ¿Ü±¹ÀÎ °í¿ëÀ¸·Î À¯ÁöÇÏ´ø 3D¾÷Á¾Àº Àη³­À¸·Î »ïÁß°í¸¦ °Þ´Â´Ù. ÀºÇàÀÇ ¹®ÅÎÀº ¿©ÀüÈ÷ ³ô´Ù. ¸ÅÃâÀÌ ¶³¾îÁ³À¸´Ï ½ÇÀûÀ» ³»³õµçÁö, ¾Æ´Ï¸é ±×³É µ¹¾Æ°¡¶ó°í ÇÏ´Ï ÀÚ±ÝÀ» À¶ÅëÇÒ »ÏÁ·ÇÑ ¹æ¹ýµµ ¾ø´Ù°í ÇÑ´Ù. Çã¹°¾îÁö°í ÀÖ´Â Á¦Á¶¾÷¿¡ ´ëÇÑ Æ¯´ÜÀÇ ´ëÃ¥°ú ºñÀüÁ¦½Ã°¡ ÀüÁ¦µÅ¾ß ÀÏÀÚ¸®°¡ ´Â´Ù.

    Áö³­ÇØ´Â °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀÌ 3% ¾ÈÆÆÀ» ±â·ÏÇߴµ¥µµ ¿ÀÈ÷·Á ÀÏÀÚ¸®´Â 3¸¸°³³ª ÁÙ°í, ½Ç¾÷ÀÚ°¡ 6¸¸9000¸í ´Ã¾î ¡®°í¿ë ¾ø´Â ¼ºÀ塯Çö»óÀÌ º»°ÝÈ­µÆ´Ù. ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ¿ÃÇØ 5¢¦6% ¼ºÀå·üÀ» ´Þ¼ºÇØ 30¸¸°³ ÀÌ»ó ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÏ°Ú´Ù´Â ±â´ë°¡ ¸Â¾Æ¶³¾îÁúÁö´Â ¹ÌÁö¼ö´Ù. °ú°Å ȣȲ ¶§´Â 1% ¼ºÀå ¶§ ÃÖ´ë 10¸¸°³ ¾ÈÆÆÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ´Ã·ÈÁö¸¸, °í¿ë ¾ø´Â ¼ºÀå½Ã´ë¿¡ 1% ¼ºÀåÀÌ 5¸¸¢¦6¸¸°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé¾î ³¾Áö ºÒÅõ¸íÇÏ´Ù.

    ¡®°í¿ë ¾ø´Â ¼ºÀ塯Àº ¼¼°èÀûÀÎ Ãß¼¼´Ù. »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò´Â ¡®2004³â ÇØ¿Ü 10´ë Æ®·»µå¡¯¶ó´Â º¸°í¼­¸¦ ÅëÇØ ºê¶óÁú, ·¯½Ã¾Æ, Àεµ, Áß±¹ µî À̸¥¹Ù ºê¸¯½º(BRICs) ±¹°¡°¡ ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ¼ºÀ嵿·ÂÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¼¼°è °æÁ¦´Â ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÌ°ÚÁö¸¸ °í¿ëÀº Å©°Ô ´ÃÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®µµ ³»³õ¾Æ ÀÏÀÚ¸® âÃâÀº »ó´çÈ÷ Ç®±â Èûµç °úÁ¦ÀÓÀ» µÞ¹ÞħÇÑ´Ù.

    ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸¸µç °Íµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ¹ÌÃë¾÷ÀÚµéÀÇ ÀǽÄÀüȯµµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Ãë¾÷ÀÇ ´«³ôÀ̸¦ ȸ»ç¿¡ ¸ÂÃ߱⠺¸´Ù Àڽſ¡°Ô ¸ÂÃß´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. Ãë¾÷ÇÏ°íÀÚ Çϴ ȸ»çÀÇ ´«³ôÀÌ¿Í ÀÚ½ÅÀÇ ½Ç·ÂÀº ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾Ê°í, º¸¼ö¿Í ÃâÅð±Ù½Ã°£, ³»±ÙÀΰ¡ ¿Ü±ÙÀΰ¡, Åä¿ä±Ù¹«¿©ºÎ¸¦ µûÁø´Ù°í ÇÏ´Ï À̷¼­´Â ´Ã¾î³¯ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Áß¼Ò±â¾÷¿¡´Â ´É·Â ÀÖ´Â Á÷¿øÀº °í»çÇÏ°í ¼Õ¹ßÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Á÷¿ø¼öµµ ¸ðÀÚ¶õ´Ù°í ÇÏÁö ¾Ê´Â°¡.

    - CEO Report 1¿ù 26ÀÏ(2004³â)

À̱Լ·

¿©ÇàÀÛ°¡¡¤½ÃÀΡ¤Ä®·³´Ï½ºÆ®, Àü ±¹¹ÎÀϺ¸ ³í¼³À§¿ø
http://columnist.org/kyoos

[Ä®·³´Ï½ºÆ®]¸¦ À̸ÞÀÏ·Î ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
[Ä®·³´Ï½ºÆ®]¸¦ Æò°¡ÇØ ÁֽʽÿÀ.   [[Æò°¡]]