Ä®·³´Ï½ºÆ® 2003³â 6¿ù 22ÀÏ No. 781
¼­¿ïÄ®·³´Ï½ºÆ®¸ðÀÓ COLUMNIST 1999.09.19 â°£
| µý ±Û º¸±â | ¼Õ´Ô Ä®·³ | ÀÇ°ßÇÔ | ±¸µ¶½Åû/ÇØÁö | columnist.org |

"»çÀå ³ë¸© ¸øÇظ԰ڴÙ"

"´ëÅë·É ³ë¸© ¸øÇظ԰ڴÙ"´Â ³ë¹«Çö ´ëÅë·ÉÀÇ ¸»ÀÌ Àå¾ÈÀÇ È­Á¦´Ù. º¿¹°Ã³·³ ÅÍÁ® ³ª¿À´Â °¢Á¾ Çö¾È¿¡ ´ëÇÑ À§±â°¨°ú ÀÚ±«°¨, ½É¸®Àû ¹«·Â°¨ÀÇ Ç¥ÃâÀÌ´Ù. "¹®È­ÀÇ Ãæµ¹À» ¸¹ÀÌ ´À³¤´Ù"´Â ¹ß¾ð¿¡ À̾î "µµ¿ÍÁá´Âµ¥ °í¸¶¿ö ¾Ê°í Æ®Áý ÀâÀ» ¶© ¾î¶»°Ô ÇϳÄ"¸ç ¹è½Å°¨À» Åä·ÎÇϱ⵵ Çß´Ù. ±×µ¿¾È '¿ì±º(éÒÏÚ)'À¸·Î »ý°¢ÇØ¿Ô´ø ³ëµ¿ÀÚ, Çлý, Àü±³Á¶ µî ¼ÒÀ§ 'ÁöÁöÃþ'ÀÌ ÃÖ±Ù ¹°¸®Àû Áý´ÜÇൿÀ» ÅëÇØ ±¹Á¤¿î¿µÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ°í ÀÖ´Â µ¥ µû¸¥ ºÒ¸¸°ú ¹«°Å¿î ¸¶À½À» Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

'³» ¸ò ì±â±â'¿¡ ¹Ù»Û ÀÌÀÍÁý´ÜµéÀÇ ¿ä±¸°¡ Æǵµ¶ó »óÀÚ ¿­¸®µí ºÐÃâÇϸ鼭 Çعý ¶ÇÇÑ °¥ÆÎÁúÆÎÀÌ´Ù. È¥¶õÀ» ¼ö½ÀÇÏ°í °¥µîÀ» Á¶Á¤ÇØ¾ß ÇÒ Á¤ºÎ´Â Á¦ ±â´ÉÀ» ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¤Ã¥ ¿î¿µ ½Ã½ºÅÛµµ ¾ù¹ÚÀÚ·Î °Ñµ·´Ù. ±×»Ó ¾Æ´Ï¶ó Çü °ÇÆò¾¾¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÁÖº¯ Àι°µéÀÇ ÀÇȤ°ú ÀâÀ½¿¡ ´ëÇÑ Á÷Á¢ÇØ¸í¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÒ°ÅÁ³´ø ÀÇȤµéÀ» ¸»²ûÈ÷ ¾ÄÁö ¸øÇØ ¿©·ÐÀº ¼ö±×·¯µé ±â¹Ì¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ´ëÅë·ÉÀÌ ¿ÀÁ× ´ä´äÇϸé ÀÕ´Þ¾Æ ±×·± ¸»±îÁö ÇßÀ»±î ÇÏ°í ½ÉÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, ±¹Á¤ ÃÖ°í Ã¥ÀÓÀڷμ­´Â ºÎÀûÀýÇÑ ¹ß¾ðÀÌ´Ù.

´ëÅë·ÉÀÌ Èçµé¸®´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ¸é ±¹¹ÎÀº ¸ÆºüÁö°í ºÒ¾ÈÇÏ´Ù. ´ëÅë·ÉÀº ±¹Á¤ÀÇ ÇÙ½É Å°´Ù.

Áö±ÝÀÇ À§±â´Â ´ëÅë·ÉÀÌ Áß½ÉÀ» Àâ¾Æ¾ß ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚ³àµéÀÌ °øºÎ´Â ¾Ê°í ¸»½éÀ» ÇÇ¿ì°Å³ª, ¹«¸®ÇÏ°Ô ¿ëµ·À» ¿ä±¸ÇÑ´Ù°í "°¡Àå ³ë¸© ¸øÇظ԰ڴÙ"°í °¡Á¤À» ÇØüÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. °¡ÀåÀÌ Áß½ÉÀ» Àâ¾Æ ºÎºÎ°¡ ÇÔ²² ÀdzíÇÏ°í ÀÚ³àµé°ú ´ëÈ­¸¦ ÅëÇØ ÇعýÀ» ã¾Æ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ »ó½ÄÀÌ´Ù.

¿äÁò "Çѱ¹¼­ ±â¾÷ ¸øÇظ԰ڴÙ'´Â ºÒ¸¸ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô´Ù. Áö³­ÇØ Áß°ß ÀüÀÚºÎÇ°¾÷ü 70¿©°÷ÀÌ °á¼ºÇÑ 'Çѱ¹ EMS»ê¾÷ÇùÀÇȸ' Á¤±¹±³ ȸÀåÀº ÇÑ ÀÎÅͳݽŹ®°úÀÇ ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ "ÀÌ´ë·Î °¡´Ù°£ Çѱ¹ ±â¾÷ ´Ù ¶°³­´Ù"°í ¸ñûÀ» ³ô¿´´Ù.

ÁÖ 5ÀÏÁ¦, °í¿ëÇã°¡Á¦, ÃÖÀúÀÓ±Ý Àλó µî ¿Â°® »ý»öÀº Á¤ºÎ°¡ ³»°í, ºÎ´ãÀº ±â¾÷ÀÌ ÇؾßÇÏ´Â µ¥ Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ ¹öÆ¿ ¼ö ÀÖ°Ú´À³Ä°í ¹Ý¹®ÇÑ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ Áß¼Ò±â¾÷Àº ´ë±â¾÷¿¡¼­ ÀÏ°¨À» ¹Þ¾Æ¿Â´Ù. ´ë±â¾÷ÀÌ ½¬´Âµ¥ Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ÀÏÀÌ ÀÖ³ª. ÀÏ°¨À» ¹Þ´Â´Ù Çصµ ±Ù¹«Àϼö°¡ ÁÙ¾îµå´Â ¸¸Å­ ±Ù¹« ½Ã°£À» ÃÊ°úÇØ ÀÏÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ø°¡»ó½ÂºÐÀº °í½º¶õÈ÷ Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ ¶° ¾È°Ô µÈ´Ù. ´ë¸³°¢À» ¼¼¿ì´Â ³ë»ç¹®Á¦µµ ¾ÈŸ±õ°í ¸ñ¼Ò¸® Å« ÂÊÀÇ ¸»¸¸ µé¾îÁÖ´Â ´ç±¹¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸µµ À̸¸Àú¸¸ ¾Æ´Ï´Ù. 3D¾÷Á¾Àº ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ ´ö¿¡ ±×³ª¸¶ °æÀï·ÂÀ» °®Ãâ ¼ö ÀÖ´Â µ¥ ÀϺΠ¿¬¼ö¿ø»ýµéÀº Á¦Á¶¾÷À¸·Î µ¥·Á¿Í ºÃÀÚ ¼­ºñ½º¾÷À¸·Î ´Þ¾Æ³ª±â ÀϾ¥¶ó´Â Ǫ³äÀÌ´Ù. ÀºÇà ºúÀ̳ª º¹ÀâÇÑ ¿¬´ë乫 µîÀÌ ¾øÀ¸¸é ±â¾÷À» ¶§·ÁÄ¡¿ì°í ½Í´Ù´Â ¸»¿¡¼­ ½É°¢ÇÑ À§±âÀǽÄÀ» Àý°¨ÇÑ´Ù.

"°í´ë Áß±¹ ȲÁ¦´Â '»õ·Ó°í »õ·Ó°í ¶Ç »õ·Î¿öÁø´Ù(ìíãæ ìíãæ éÑìíãæ)'´Â ±Û±Í¸¦ ¼¼¼ö ´ë¾ß¿¡ »õ°Ü³õ°í ¾Æħ¸¶´Ù ¹° ¼Ó¿¡ ºñÄ£ ÀÌ ÀÏ°ö ±ÛÀÚ¸¦ µÇ³ú¸ç ½º½º·Î »õ·Î¿öÁú °ÍÀ» ´ÙÁüÇß´ÙÁö¸¸, ³» ´ë¾ß ¹° ¼Ó¿¡´Â ´ç±¹ÀÇ ½ÃÁ¤¸í·É, ¼¼±Ý°íÁö¼­ ±×¸®°í ºÎ¸Þ¶ûó·³ µ¹¾Æ¿À´Â ¾îÀ½¹Û¿¡ ±ò·Á ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ³ª´Â ¸ÅÀϸÅÀÏ Á¸ ¹ø¿¬ÀÇ Ãµ·Î¿ªÁ¤À» ÀÐ°í ¶Ç Àд ½ÉÁ¤À¸·Î »çÈÄ(ÞÝý­) ³» ¸ð½ÀÀ» ±×·Áº¸°í ÀÖ´Ù". ¾î´À Áß°ß±â¾÷ÀÎÀÌ ÇÑ ¼Ò±×·ì Æ÷·³¿¡ Âü¼®ÇÏ¿© ¿¬¼³ÇÑ Âü´ãÇÑ °í¹éµµ "Çѱ¹¿¡¼­ ±â¾÷ ¸øÇظ԰ڴÙ"´Â ½ÉÁ¤À» ´ëº¯ÇÑ´Ù.

µµ½Ã±Ù·ÎÀÚ ÁÖ¸Ó´Ï´Â ¾âÆÅÇØÁö°í ½Ç¾÷ÀÚ´Â ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿Â´Ù. ±â¾÷µéÀÇ ÅõÀڽɸ®´Â ½Ä¾î°¡°í Àç°í´Â ½×ÀδÙ. ¼ºÀå·üÀº 3%´ë·Î ¶³¾îÁö°í, ±ÝÀ¶½ÃÀåÀº °¢Á¾ À§±â¼³·Î Èçµé¸®´Â °ÍÀÌ ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ Çö½ÇÀÌ´Ù. Á¤ºÎ´Â °æ±âºÎ¾ç°ú ºÎµ¿»ê ´ëÃ¥ µî '¶«Áú½Ä ó¹æ'¸¸ ³»³õ°í ÀÖÀ» »Ó °æÁ¦À§±â¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº»ÀûÀΠó¹æÀ» ³»³õÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. À§±âÀǽÄÀ» ´À³¤ ±â¾÷µé¸¸ »ýÁ¸À» À§ÇÑ ±¸Á¶Á¶Á¤ ³ë·Â¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù.

°æ¿µÈ¯°æÀÌ ºÒÈ®½ÇÇÒ¼ö·Ï ½ÅÃ༺ ÀÖ´Â °æ¿µÃ¼°è È®º¸°¡ Áß¿äÇÏ´Ù. »óȲÀÌ ¹Ù²î¾îµµ ´çȲÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Â À¯¿¬ÇÔÀÌ ½ÅÃ༺ ÀÖ´Â °æ¿µ½Ã½ºÅÛÀÌ´Ù. ´ÜÈ£ÇÑ °á´Ü°ú ÃßÁø·ÂÀ¸·Î ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» Á¤¸é µ¹ÆÄÇÒ °ÍÀ̳Ä, À¯¿¬ÇÏ°Ô ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çٽɿª·®À» ¾÷±×·¹À̵åÇÒ °ÍÀ̳ÄÀÇ ¼±ÅÃÀº ¿À·ÎÁö CEOÀÇ ¸òÀÌ´Ù.

- CEO Report 5¿ù 30ÀÏ (2003)

À̱Լ·

¿©ÇàÀÛ°¡¡¤½ÃÀΡ¤Ä®·³´Ï½ºÆ®, Àü ±¹¹ÎÀϺ¸ ³í¼³À§¿ø
http://columnist.org/kyoos
http://columnist.org
[Ä®·³´Ï½ºÆ®]¸¦ À̸ÞÀÏ·Î ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.