Ä®·³´Ï½ºÆ® 2003³â 4¿ù 30ÀÏ No. 733
¼­¿ïÄ®·³´Ï½ºÆ®¸ðÀÓ COLUMNIST 1999.09.19 â°£
| µý ±Û º¸±â | ±¸µ¶½Åû/ÇØÁö | columnist.org |
¡á À̱Լ·ÀÇ ¼¼»ó¿³º¸±â(8)
¼ú ¿¹Àý

'ÇÑ ÀÜ ¸Ô¼¼ ±×·Á ¶Ç ÇÑ ÀÜ ¸Ô¼¼ ±×·Á ²ÉÀ» ²ª¾î ¼ÀÇÏ¸ç ´ÙÇÔ ¾øÀÌ ¸Ô¼¼ ±×·Á¡¦' »ç¼³½ÃÁ¶ 'ÀåÁøÁÖ»ç(íâòäñÐÞö)'¸¦ ¾´ ¼Û°­(áæË°) Á¤Ã¶(ï÷ôÍ)Àº ²ÉÀ» ²ª¾î ¼úÀÜÀ» ¼ÀÇÏ¸ç ¼úÀ» ¸¶½Ç Á¤µµ·Î ¸Ú°ú dz·ù¸¦ Áñ±ä ¼±ºñ´Ù. ¼ú ¸¶½Ç Çΰ踦 ã´Â °ÍÀÌ ¼ú²ÛµéÀÇ ¼Ó¼ºÀÌµí ¼Û°­ ¶ÇÇÑ '±âÁÖÀ¯»ç(ÐîñÐêóÞÌ)'¶ó ÇÏ¿© ¼úÀ» Áñ±â´Â ³× °¡Áö ÀÌÀ¯¸¦ µé¾ú´Ù. ±â»Ü ¶§ ¼úÀ» ¸¶½Ã°í, ½½ÆÛ¼­µµ ¼úÀ» ¸¶½Å´Ù. ¸Õµ¥¼­ ¹þÀÌ Ã£¾Æ¿À¸é ¾îÂî ¾Æ´Ï ¸¶½Ç ¼ö ÀÖ°Ú´À³Ä´Â °ÍÀÌ ±× ´ÙÀ½ ÀÌÀ¯´Ù. ±ÇÇÏ´Â ÀÜÀ» »Ñ¸®Ä¥ ¼ö ¾ø¾î ¸¶½Å´Ù´Â ³× ¹ø° ÀÌÀ¯¿¡¼­ dz·ù°´ÀÇ ¸ÚÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿¾ ¼±ºñµéÀÇ ¼ú dz·ù°¡ ¾îÂî ¼Û°­ »ÓÀ̰ڴ°¡. Ä®°ú °Å¹®°í·Î Àϼ¼¸¦ dz¹ÌÇÑ ¹éÈ£ ÀÓÁ¦´Â ȲÁøÀÌ ¹¦¸¦ ã¾Æ°¡ 'ÀÜ Àâ¾Æ ±ÇÇÒ ÀÌ ¾øÀ¸´Ï ±×¸¦ ½½ÆÛÇÑ´Ù'°í À¼¾ú´Ù. ÁÖ»ó ÀÚ¸®¸¦ Çå½Å¦ó·³ ¹ö¸° dz·ùÈ£°É ¾ç³ç´ë±º, Á×Àå(ñÓíè)¿¡ »ñ°« ¾²°í ¹æ¹æ°î°îÀ» ¶°µ· ¹æ¶û½ÃÀÎ ±è»ñ°«, ÆǼҸ® dz·ù°¡°´ ½ÅÀçÈ¿ µîÀº Çã¸í°ú »çÀÍÀ» ¸Ö¸® ÇÑ Ç³·ù°´µéÀ̾ú´Ù. ¿¹¼úÀε鿡°Ô ¼úÀº ¼­Á¤Àû dz·ù»ýÈ°ÀÇ µ¿¹ÝÀÚ´Ù. µµµµÇØÁø ÁÖÈï(ñÐýé)À¸·Î ÁÖ¿Á°°Àº ÀÛÇ°µéÀ» ³²°å´Ù.

ä±Ù´ã¿¡´Â '²ÉÀº ¹Ý¸¸ ÇǾúÀ» ¶§°¡ °¡Àå ¾Æ¸§´ä°í ¼úÀº Àû´çÈ÷ ÃëÇßÀ» ¶§°¡ °¡Àå ¾Æ¸§´ä´Ù'°í Çß´Ù. 'Àû´çÈ÷'¶ó´Â ¾çÀº ½º½º·Î¸¦ ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âºÐ ÁÁÀº »óÅ´Ù. Àû´çÈ÷ Áñ°Ì°Ô ¸¶½Ã´Â ¼úÀº »ýÈ°ÀÇ À±È°À¯ ±¸½ÇÀ» ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½ºÆ®·¹½º¸¦ Ç® ¼ö ÀÖ¾î ÁÁ´Ù. À±¼±µµ´Â ¼úÀ» ¸¶½ÃµÇ ´öÀÌ ¾øÀ¸¸é ³­(Ñê)ÇÏ°í, ÁÖÈïÀ» Áñ±âµÇ ¿¹¸¦ ÁöÅ°Áö ¾ÊÀ¸¸é Àâ(íÚ)µÇ±â ½¬¿ö ¼úÀ» ¸¶½Ç ¶§¿¡´Â ´ö°ú ¿¹¸¦ °®Ãç¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

¿äÁòÀº ¼±ÀεéÀÇ °ÝÁ¶ ³ôÀº À½ÁÖ¹®È­´Â ã¾Æº¸±â µå¹°°í ÆøÀ½°ú ÁÖ»ç(ñÐÞ÷)°¡ ¿¹»ç´Ù. ÃÖ±Ù Çѱ¹À½ÁÖ¹®È­¿¬±¸¼¾ÅÍ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ À½ÁÖ½ÇÅÂÁ¶»ç¿¡ µû¸£¸é ¿ì¸®³ª¶ó ³²ÀÚ Á÷ÀåÀÎÀÇ 40.5%´Â ÁÖ 1ȸ ÀÌ»ó ÆøÀ½Çϸç, 7.3%´Â °ÅÀÇ ¸ÅÀÏ ÆøÀ½ÇÒ Á¤µµ·Î ¼ú¿¡ Àý¿© »ê´Ù. ±¹¹Î 1ÀÎ´ç ¾ËÄÚ¿Ã ¼Òºñ·®Àº ¼¼°è 2À§¿¡ °£Áúȯ »ç¸Á·üÀº ¼¼°è 1À§´Ù. °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)¿¡ °¡ÀÔÇÑ ´Ù¸¥ ³ª¶ó ±¹¹Îµéº¸´Ù 5¹è ÀÌ»ó ¼úÀ» ¸¶¼ÅµÇ´Ï ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶ÀÚ°¡ ´Ã°í ¼ú·Î ÀÎÇÑ »çȸ¡¤°æÁ¦Àû ¼Õ½ÇÀÌ ¿¬°£ 21Á¶¿ø¿¡ À̸¥´Ù.

ÆøźÁÖ¸¦ µ¹¸®°í 'À§ÇÏ¿©'¸¦ ¿ÜÄ¡¸ç ¼úÀ» ¸¶¼ÅµÇ´Â ±â¼º¼¼´ëÀÇ ¹«ÀýÁ¦ÇÑ À½ÁÖÇàŸ¦ ´ëÇлýµéµµ ±×´ë·Î µû¶óÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸î ³â »çÀÌ ½ÅÀÔ»ý ȯ¿µÈ¸³ª µ¿¾Æ¸®¸ðÀÓ¿¡¼­ À½ÁÖ·Î ÀÎÇØ ¼ûÁö´Â ÇлýµéÀÌ ÀÕµû¶ó ¹ß»ýÇÏ´Â µî ´ëÇлýµéÀÇ À½ÁÖ¹®È­°¡ Áö¼ºÀ» »ó½ÇÇÑ Ã¤ ºñƲ°Å¸°´Ù.

´ëÇп¡ '¼ú °­ÁÂ' °³¼³ÀÌ ´Ã¸é¼­ Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Ù´Ï ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ Çö»óÀÌ´Ù. ¼ú°ú Ä£¼÷ÇØÁö±â ½ÃÀÛÇÒ ½Ã±â¿¡ ÁÖµµ(ñÐÔ³)¸¦ Á¦´ë·Î ¹è¿ö ´ö°ú ¿¹¸¦ °®ÃèÀ¸¸é ÇÑ´Ù. ¼ú ¿¹ÀýÀº ±Û·Î¹ú½Ã´ëÀÇ ±³¾ç Çʼö´Ù.

- <´ã¹èÀλï½Å¹® 4¿ù25ÀÏÀÚ> (2003.04)

À̱Լ·

¿©ÇàÀÛ°¡¡¤½ÃÀΡ¤Ä®·³´Ï½ºÆ®, Àü ±¹¹ÎÀϺ¸ ³í¼³À§¿ø
http://columnist.org/kyoos
http://columnist.org
[Ä®·³´Ï½ºÆ®]¸¦ À̸ÞÀÏ·Î ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.