Ä®·³´Ï½ºÆ® 2003³â 1¿ù 19ÀÏ No. 580
¼­¿ïÄ®·³´Ï½ºÆ®¸ðÀÓ COLUMNIST 1999.09.19 â°£
| µý ±Û º¸±â | ¼Õ´Ô Ä®·³ | ÀÇ°ßÇÔ | ±¸µ¶½Åû/ÇØÁö | columnist.org |
¸¹ÀÌ ³º¾Æ ÇýÅà ¹ÞÀÚ

½Ã´ëº° Àα¸Á¤Ã¥ Ç¥¾î¿Í Ãâ»êÀ²À» ´ëºñÇغ¸¸é °¡Á·°èȹÀº °¡Àå ¼º°øÇÑ Á¤Ã¥ »ç·Ê´Ù. Á¤ºÎ´Â 60³â´ë µé¾î Àα¸¾ïÁ¦ Á¤Ã¥À» ´ë´ëÀûÀ¸·Î Æñ´Ù. °¡Á·°èȹÇùȸ°¡ ¹ßÁ·µÇ°í ÇÇÀÓ¹ýÀÌ º¸±ÞµÆÀ¸¸ç Äܵ¼À̶ó´Â »ý°æÇÑ ÇÇÀÓ µµ±¸°¡ µîÀåÇØ °¨Ãè´ø ¼º(àõ)ÀÌ µå·¯³ª´Â µî »çȸÀû ÆÄÀåµµ ÄÇ´Ù. 'µ¤¾î³õ°í ³º´Ùº¸¸é °ÅÁö²ÃÀ» ¸ø¸éÇÑ´Ù'´Â Ä·ÆäÀÎ °á°ú 10³â µÚ °¡ÀÓ(ʦìô)¿©¼ºÀÇ Æò±Õ Ãâ»êÀ²Àº 4.5¸íÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù.

70³â´ë¿¡´Â ³²¼ºµéÀÇ Á¤°ü(ïñη)À» ¸·´Â ¼ö¼úÀ» ±ÇÀåÇϱâ À§ÇØ ¿¹ºñ±º ÈÆ·ÃÀå¿¡¼­ ½Ã¼ú Èñ¸ÁÀÚ¿¡°Ô ÈÆ·ÃÀ» ¸éÁ¦ÇØÁÖ´Â Áødz°æµµ ¿¬ÃâµÆ´Ù. '¾Æµé µþ ±¸º°¸»°í µÑ¸¸ ³º¾Æ Àß ±â¸£ÀÚ'´Â ±¸È£°¡ ¸ÔÇôµé¾î ÀÚ³à¼ö°¡ 2.8¸íÀ¸·Î ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.

80³â´ë¿¡¼­ 90³â´ë Á߹ݱîÁö´Â '»ç¶û ¸ð¾Æ Çϳª ³º°í Á¤¼º ¸ð¾Æ Àß Å°¿ìÀÚ'´Â 'ÇÑ ÀÚ³à °®±â ¿îµ¿'À¸·Î Ãâ»êÀ²ÀÌ 1.5¸íÀ¸·Î ±Þ°ÝÈ÷ ¶³¾îÁ³´Ù. ±× ÈÄ 'Àß Å°¿î µþ Çϳª ¿­ ¾Æµé ¾È ºÎ·´´Ù'´Â ¾Æµé µþ ±¸º° ¸»ÀÚ´Â Ä·ÆäÀÎÀ¸·Î ÀüȯµÆ´Ù. 2000³â´ë¿¡ Á¢¾îµé¸é¼­ Àα¸Á¤Ã¥ ±¸È£°¡ »ç¶óÁø ´ë½Å '¾ö¸¶ Á¥Àº °Ç°­ÇÑ ´ÙÀ½ ¼¼´ë¸¦ À§ÇÑ ¾à¼Ó'À̶ó´Â ¸ðÀ¯ ¸ÔÀ̱â Ä·ÆäÀÎÀÌ ±× ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.

ÃÖ±Ù º¸°Çº¹ÁöºÎ°¡ ´ëÅë·ÉÁ÷ ÀμöÀ§¿¡ Ãâ»ê Àå·ÁÁ¤Ã¥À» Àû±Ø °ËÅäÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í º¸°íÇß´Ù. ÀúÃâ»ê°ú Àα¸ °í·ÉÈ­ÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ ÁøÇàÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±âÇüÀû Àα¸±¸Á¶ º¯È­°¡ ±¹°¡ È°·Â°ú °æÀï·ÂÀ» ¶³¾î¶ß¸®°í »çȸÀû ºÎ´ãÀ» °¡Áß½ÃŲ´Ù´Â »óȲ ÀνÄÀÌ ¹Ø¹ÙÅÁ¿¡ ±ò·Á ÀÖ´Ù. 1996³â Àα¸¾ïÁ¦Á¤Ã¥À» Æ÷±âÇÑ µÚ Á߸³ÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» ÃëÇØ¿Ô´ø Á¤ºÎ°¡ Ãâ»êÀ» Àû±Ø µ¶·ÁÇÏ°í ³ª¼± °ÍÀÌ´Ù.

Àα¸°¡ Çö »óÅ·ΠÀ¯ÁöµÇ·Á¸é ¿©ÀÚ ÇÑ ¸íÀÌ Æò»ý 2.1¸íÀÇ ¾Æ±â¸¦ ³º¾Æ¾ß ÇÏÁö¸¸ Áö³­ÇØ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÇÕ°è Ãâ»êÀ²Àº 1.3¸í¿¡ ±×Ä¡°í ÀÖ´Ù. OECDÀÇ Æò±ÕÀÎ 1.6¡­1.7¸í¿¡µµ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌó·³ Ãâ»êÀ²ÀÌ ³·¾ÆÁö´Â µ¥ °É¸° ±â°£Àº ÀϺ»ÀÌ 30³â, ³×´ú¶õµå°¡ 29³âÀε¥ ºñÇØ ¿ì¸®³ª¶ó´Â Àý¹Ý ¼öÁØÀÎ 16³âÀ¸·Î ±× ¼Óµµ°¡ ¹«Ã´ ºü¸£´Ù. ÀÌ´ë·Î °¡´Ù°£ »ý»ê°¡´ÉÀα¸°¡ 2015³âÀ» Á¤Á¡À¸·Î °¨¼ÒÇϱ⠽ÃÀÛÇØ 2050³â¿¡´Â ¿ì¸®³ª¶ó Àα¸°¡ 900¸¸¸í °¡·® ÁÙ¾îµé Àü¸ÁÀÌ´Ù.

Ãâ»êÀ²ÀÌ ¶³¾îÁö´Â °ÍÀº ¿©¼ºÀÇ ±³À° ¼öÁØÀÌ ³ô¾ÆÁö°í »çȸ ÁøÃâÀÌ È®´ëµÇ¸é¼­ ÀÌ¹Ì ¿¹°íµÆ¾ú´Ù. °áÈ¥ ¿¬·ÉÀÌ °è¼Ó ¿Ã¶ó°¡°Å³ª µ¶½ÅÀÚµéÀÌ ´Ã¾î³ª´Â Ãß¼¼¿¡ ¼¼°è 3À§ÀÇ ÀÌÈ¥À²ÀÌ »ó¡ÇÏ´Â °¡Á· ÇØü Çö»óµµ ÀúÃâ»ê¿¡ ¿µÇâÀ» Áá´Ù.

Ãâ»êÀ²ÀÌ ¶³¾îÁö¸é »ý»ê°¡´É Àα¸°¡ ÁÙ¾î °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ÀúÇϵǰí, ¿¬±ÝÀ» Å» »ç¶÷Àº ´Ã¾î³ª »çȸÀû ºÎ¾çºÎ´ãÀÌ Ä¿Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Áö³­ÇØ¿¡´Â 100¸íÀÇ »ý»ê °¡´ÉÀα¸°¡ ³ëÀÎ 11.1¸íÀ» ºÎ¾çÇÏ¸é µÆÀ¸³ª 2020³â¿£ 21.3¸í, 2050³â¿£ 62.5¸íÀ» ºÎ¾çÇØ¾ß ÇÒ Á¤µµ·Î Èļ¼´ëÀÇ ºÎ´ãÀÌ Ä¿Áø´Ù.

90³â´ë Á߹ݺÎÅÍ ÀÌ¹Ì ´ëÇлý ¼ö°¡ ÁÙ°í ÀÖ°í, Çö¿ª À庴 ¼öµµ ÁÙ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â µî »çȸÀû ¿µÇâÀÌ ³ªÅ¸³ª±â ½ÃÀÛÇß´Ù. µû¶ó¼­ ´ëºÎºÐÀÇ Àα¸ÇÐÀÚµéÀº Àα¸Á¤Ã¥ÀÇ È¿°ú´Â 20¡­30³âÈÄ¿¡ ³ªÅ¸³ª±â ¶§¹®¿¡ Ãâ»êÀå·ÁÁ¤Ã¥À» ¾Õ´ç°Ü¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý·Ðµµ ¸¸¸¸Âú´Ù. ¹Ì·¡´Â ³ëµ¿·ÂÀÇ ¾çº¸´Ù ÁúÀÌ Áß¿äÇÏ¸ç ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ ±¹Á¦È­°¡ ºü¸£°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â µ¥´Ù ³²ºÏÅëÀÏ, Àα¸À̵¿ µî °í·ÁÇØ¾ß ÇÒ ¿äÀÎÀÌ ¸¹¾Æ Ãâ»êÀå·ÁÁ¤Ã¥ÀÌ ½Ã±â»óÁ¶¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ºÎÀÛ¿ëÀÌ ¸¹Àº Ãâ»êÀå·ÁÃ¥ º¸´Ù´Â ÀÌ¹Ì Å¾ ¾ÆÀÌÀÇ ¾çÀ° ¼­ºñ½ºÀÇ ÁúÀ» °­È­ÇÏ´Â °Ô ³´´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.

±×·¯³ª 30³â ÀÌ»ó À¯ÁöÇØ¿Â Ãâ»ê ¾ïÁ¦Á¤Ã¥ ÀÌÈÄ ÀúÃâ»ê¿¡ ´ëºñÇÑ º»°Ý ´ëÃ¥ÀÌ ÀÌÁ¦¾ß ³ª¿Â °ÍÀº ¿ÀÈ÷·Á ´ÊÀº °¨ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀûÁ¤ Àα¸ÀÇ À¯Áö´Â ±¹°¡°æÀï·ÂÀÇ ¿äü´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¾ÆÀ̸¦ ¸¹ÀÌ ³º´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â ¼¼±ÝÀ» ±ð¾ÆÁÖ°í Ãâ»ê¡¤¾çÀ° º¸Á¶¼ö´çÀ» Áö±ÞÇϸç, ±³À°ºñ °æ°¨ ÇýÅÃÀ» ´ëÆø È®´ë´Â µî °¢Á¾ ÇýÅÃÀ» ÁÖ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. º¹ÁöºÎ´Â »õ Á¤ºÎ Ãâ¹ü ÈÄ ÀÌ·± ¹æħÀÌ È®Á¤µÇ´Â ´ë·Î °ü°è ºÎó¿ÍÀÇ ÇùÀǸ¦ °ÅÃÄ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ½ÃÇà¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇÒ ¹æħÀ̶ó°í ÇÏ´Ï Ãâ»êÀå·ÁÁ¤Ã¥À¸·ÎÀÇ ÀüȯÀÌ È®°íÇØ º¸ÀδÙ.

ÀÔ¿¡ ǮĥÇϱ⵵ ¾î·Æ´ø ½ÃÀý ÀÚ½Ä Å°¿ì±â°¡ ¹÷Â÷ '¹«ÀÚ½ÄÀÌ »óÆÈÀÚ'¶ó°í ÇßÀ¸³ª ÀÌÁ¨ '¸¹ÀÌ ³º¾Æ ÇýÅà ¹ÞÀÚ'·Î Àα¸Á¤Ã¥ ±¸È£¸¦ ¹Ù²ã¾ß ÇÒ ½Ã´ë´Ù.

- <´ã¹èÀλï½Å¹® 1¿ù17ÀÏÀÚ> (2003.01)

-----
À̱Լ·

http://columnist.org/kyoos
Ä®·³´Ï½ºÆ®¡¤¿©ÇàÀÛ°¡,Àü ±¹¹ÎÀϺ¸ ³í¼³À§¿ø
http://columnist.org
[Ä®·³´Ï½ºÆ®]¸¦ À̸ÞÀÏ·Î ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.