Ä®·³´Ï½ºÆ® 2002³â 11¿ù 19ÀÏ No. 547
¼­¿ïÄ®·³´Ï½ºÆ®¸ðÀÓ COLUMNIST 1999.09.19 â°£
| µý ±Û º¸±â | ¼Õ´Ô Ä®·³ | ÀÇ°ßÇÔ | ±¸µ¶½Åû/ÇØÁö | columnist.org |
¶«Áú½Ä ³óÁ¤ ÀÌÁ¨ ±×¸¸

¼öÈ®ÀÇ ±â»ÝÀ» ´©·Á¾ß ÇÒ °¡À»ÀÌÁö¸¸ ³ó½ÉÀº ¿ì¿ïÇÏ´Ù. ÃÖ±Ù ÅÂdz '·ç»ç'°¡ ÈÛ¾µ°í °£ »óó°¡ ±Ø½ÉÇß´ø °­¸ªÀ» µÑ·¯º¸¸é¼­ ºñÂüÇÑ ½Ç»óÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¼öÈ®ÀºÄ¿³ç À¯½ÇµÇ°Å³ª ÀÚ°¥¹çÀ¸·Î º¯ÇÑ ³óÅ並 ¹Ù¶óº¸¸ç º¹±¸ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â ³óºÎÀÇ ¾ó±¼¿£ ¸ÔÀ屸¸§ÀÌ ÀÜ¶à ³¢¾ú´Ù.

ÀæÀº ´Ê°¡À» ºñ¿¡ Âù¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¸é¼­ ³ó½É¿£ ¾î´À»õ ½Î´ÃÇÑ Ä®¹Ù¶÷ÀÌ ÀÏ°í, ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ¹Ú½º¿¡¼­ ±ä °Ü¿ïÀ» ³¯ ÀÏÀÌ ¾ÆµæÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×³ª¸¶ ¾²·¯Áø º­¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ ¼¼¿ö Ãß¼ö¸¦ ÇÑ ³ó°¡µµ ¹Ì¼÷º­ Åõ¼ºÀÌ¿¡ ÂßÁ¤ÀÌ°¡ ¸¹¾Æ ½Ã¸§¿¡ Á¥±â´Â ¸¶Âù°¡Áö´Ù.

ÅÂdz°ú ÀÏÁ¶·®ÀÇ ºÎÁ· µîÀ¸·Î ½ÒÀÇ ÁúÀÌ ¶³¾îÁö°í µî±ÞÀÌ Ç϶ôÇϸ鼭 ³ó°¡ ¼Òµæ¿¡ Â÷ÁúÀÌ ¿¹»óµÇ´Â µ¥µµ Ãß°î ¼ö¸Å°¡´Â Áö³­ÇØ ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹«¸£°í ÀÖ¾î ÀÌÁß°í¸¦ °Þ°í ÀÖ´Ù. ¼³»ó°¡»óÀ¸·Î ¼öÇØ ³ó¹ÎµéÀº ¾àÁ¤¼ö¸ÅÁ¦¿¡ µû¶ó ¿¬ÃÊ¿¡ ¹ÞÀº Ãß°î¼ö¸Å ¼±±Þ±Ý »óȯ¹®Á¦·Î ¶Ç ´Ù¸¥ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼öÇØ ³ó°¡ÀÇ °æ¿ì Á¤ºÎ¿Í ü°áÇÑ Çö¹° Àεµ ¾à¼Ó ÀÌÇàÀÌ »ç½Ç»ó ¾î·Á¿î »óÅ´Ù.

¾àÁ¤¼ö¸Å´Â Á¤ºÎ¿Í »ý»ê ³ó¹Î°£ÀÇ °è¾àÇàÀ§ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¼±±Þ±ÝÀ¸·Î ÀÏÁ¤ ºÎºÐÀÇ ¼ö¸ÅÀÚ±ÝÀ» ¹Ì¸® ¹Þ¾Ò´Ù¸é ³ó¹ÎÀº ¼³»ç ¼öÇظ¦ ´çÇß´Ù Çصµ °è¾àÀ» ÁöÄÑ¾ß ÇÒ ÀÔÀåÀÌ´Ù. Á¤ºÎ´Â Ưº°ÀçÇØÁö¿ªÀ¸·Î ¼±Æ÷µÈ ¼öÇØ ³ó¹Îµé¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÁ¶Ä¡¿¡ ³ª¼¹Áö¸¸ ³óÅä¿Í ÇÔ²² Áý±îÁö ÅÂdz¿¡ ÈÛ¾µ·Á°£ ³ó°¡´Â ¼±±Þ±ÝÀ» »óȯÇÒ »ÇÁ·ÇÑ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø´Ù.

80% ÀÌ»ó ÇÇÇظ¦ º» ³ó°¡¿¡´Â 1³â°£ »óȯ ±â°£À» À¯¿¹ÇØ ÁÖ°í, 30¡­80% ÇÇÇظ¦ º» ³ó°¡¿¡´Â ÀÌÀÚ¸¦ ¸éÁ¦Ç쵂 ¼±±Þ±ÝÀº ±×´ë·Î ¿ÃÇØ ¸»±îÁö »óȯÇϵµ·Ï Á¶Ä¡Çß´Ù. ¼±±Þ±ÝÀ» Á¦¶§¿¡ °±Áö ¸øÇϸé 15%¶ó´Â °íÀ²ÀÇ ¿¬Ã¼·áµµ ¹°¾î¾ß ÇüÆíÀÌ´Ù. ÀÌ Á¤µµÀÇ Á¶Ä¡°¡ ÇÑ ÇØ ³ó»ç¸¦ ¸ÁÄ£ ³ó¹Îµé¿¡°Ô °ú¿¬ ¾ó¸¶³ª µµ¿òÀÌ µÉÁö Àǹ®ÀÌ´Ù. ÇÇÇØ º¸»ó ±ÔÁ¤ ¶ÇÇÑ ±î´Ù·Ó°í ÇöÀå ½ÇÅÂÁ¶»çµµ ÁÖ¸Ô±¸±¸½ÄÀ̾ ÇÇÇغ¸»óÀ» Á¦´ë·Î ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â ³ó°¡µµ ¸¹´Ù.

ÇÇÇØ Á¤µµ°¡ ½ÉÇÑ Àú¼Òµæ ¿µ¼¼ ³ó°¡µé¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¿ÃÇØ ¼±±Þ±Ý ¸¸Å­Àº Àå±â Àú¸®·Î »óȯ ±â°£À» ¿¬ÀåÇÏ¿© Áشٰųª ºÐÇÒ »óȯÀ» Çã¿ëÇÏ´Â ¹æ¾È µî ½ÇÁúÀûÀ¸·Î µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ´ëÃ¥ÀÌ ³ª¿Í¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¿À¶ô°¡¶ôÇÏ´Â ³óÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ºñÆǵµ ³¡ÀÌ ¾ø´Ù. 2³â Àü¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ ³óÃÌÁöµµ¼Ò¿¡¼­ Àú±Þ ´Ù¼öȮǰÁ¾À» ½ÉÀ¸¶ó°í ±ÇÀåÇÏ´õ´Ï ½ÒÀÌ ³²¾Æµµ´Ï ÀÌÁ¦´Â Ç°Áú·Î ½ÂºÎ¸¦ °É¶ó°í ÇÑ´Ù. ³ë´Â ³í Àϱ¸¸é ³ó¾à °ª¿¡´Ù Á¾ÀÚ±îÁö Áö¿øÇßÀ¸³ª Áö±ÝÀº Èް溸»óÁ¦´Ï ¼Òµæº¸ÀüÁ÷ºÒÁ¦¸¦ ÇØÁÖ°Ú´Ù´Ï ¼Ò°¡ ¿ôÀ» ³ë¸©À̶ó¸ç ÇѸñ¼Ò¸®¸¦ ³½´Ù.

ÀÙ´ã¹è Àç¹è ³ó°¡µµ ½Ã¸§¿¡ Âù ÇѼûÀ» ÅäÇس»±â´Â ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ¿ÃÇØ ÀÙ´ã¹èÀÇ Ç°ÁúÀº Áö³­Çغ¸´Ù Çâ»óµÆÀ¸³ª ÅÂdz µî ÀÚ¿¬ÀçÇØ·Î »ý»ê·®ÀÌ Å©°Ô ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¸¹Àº ÀÙ´ã¹è »ý»ê ³ó¹ÎµéÀÌ »ý»ê·® °¨¼Ò·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖÀ¸³ª ÀÙ´ã¹è ¼ö¸Å °¡°ÝÀº Áö³­ÇØ¿Í °°ÀÌ µ¿°áµÈ µ¥´Ù µî±Þ »çÁ¤ÀÌ ³·¾Æ ÃÖ¼Ò »ý»êºñ¸¶Àú °ÇÁú ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ ½ÃÀå°³¹æ ¾Ð·ÂÀº ³ó¹ÎµéÀÇ ¾î±ú¸¦ ¹«°Ì°Ô Áþ´©¸¥´Ù. ´ë¸¸ÀÇ ½Ò½ÃÀå °³¹æ °áÁ¤À¸·Î ³ó¾÷ÀÇ ÆÄźÀ» °¡Á®¿Ã °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Á´Ù. ±×·± °¡¿îµ¥ Çѱ¹-Ä¥·¹ ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA) Çù»ó Ÿ°áµµ ³ó½ÉÀ» ÀÚ±ØÇÏ°í ÀÖ´Ù. "½Ã¼³Æ÷µµ µî ÀϺΠ°úÀÏ·ùÀÇ ¼Ò±Ô¸ð ÇÇÇØ°¡ ¿ì·ÁµÇÁö¸¸ ³ó¾÷ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ Å« ÇÇÇØ´Â ¾øÀ» °Í"À̶ó´Â ³óÁ¤ ´ç±¹ÀÇ ±àÁ¤Àû Æò°¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³ó¹Î´ÜüµéÀº "³ó¾÷À» ³»ÁÖ°í ´Ù¸¥ »ê¾÷¿¡¼­ ÀÌÀÍÀ» ã¾Æº¸·Á´Â ÀüÇüÀûÀÎ ¹Ý³ó¾÷Á¤Ã¥ÀÇ °á°ú"¶ó¸ç °­ÇÏ°Ô ¹Ý¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿ª´ë Á¤ºÎ°¡ ³ó¹ÎµéÀÇ µüÇÑ »çÁ¤À» µµ¿Ü½ÃÇÑ Á¤Ã¥À» Æñ°Ú´Â°¡¸¶´Â ü°èÀûÀÌ°íµµ Àå±âÀûÀÎ ÇØ°áÃ¥À» ¸¶·ÃÇÏÁö ¾Ê°í ÀÓ±âÀÀº¯½ÄÀ¸·Î ´ëÀÀÇØ ¿Ô´Ù´Â µ¥ ±Ùº»ÀûÀÎ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. ³ó¾÷À» »ê¾÷Á¤Ã¥Àû Ãø¸é¿¡¼­ Á¢±ÙÇÏÁö ¸øÇÏ°í, ±¹Á¦ °æÀï·ÂÀ» ³ôÀÌ´Â ³ó¾÷±¸Á¶¸¦ °®Ã߱⺸´Ù´Â ³ó°¡ºû ÅÁ°¨ µî ¶«Áú¿ë ½ÃÃ¥¿¡¸¸ ±Þ±ÞÇß´ø °ÍÀÌ ³óÁ¤½ÇÆÐÀÇ ¿øÀÎÀÌ´Ù. ÇöÀç ³ó¹ÎÀÌ Áö°í ÀÖ´Â ºÎäÀÇ »ó´çºÎºÐÀÌ Á¤Ã¥ÀÚ±ÝÀ̶ó´Â »ç½ÇÀÌ À̸¦ ÀÔÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÇ¿øÀÔ¹ýÀ¸·Î ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â '³ó¾î¾÷ÀÎÀÇ ºÎä °æ°¨ Ưº°¹ý °³Á¤¾È'µµ Çö½ÇÀûÀ¸·Ð ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â ¼±ÅÃÀÌÁö¸¸ ±Ùº»Àû ÇØ°áÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù´Â µ¥ ½É°¢¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ºÎä °æ°¨À̶ó´Â ¶«Áúº¸´Ù´Â ³ó¹ÎµéÀÌ ºúÁöÁö ¾Ê°í ³ó»ç¸¦ ÁöÀ» ¼ö ÀÖ´Â Àå±âÀû ¾È¸ñÀÇ Á¤Ã¥¼ö¸³ÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù.

È븸À» ¹Ï°í ºñÁö¶¡ È긮¸ç ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇÏ´Â ³óºÎµéÀÌÁö¸¸ ºú´õ¹Ì¿¡ Çã´öÀÌ´Â ³óÃÌÀÇ ¾ÆÇ Çö½ÇÀº ³ó¹ÎÀ» À§ÇÑ '³ó¹ÎÀÇ ³¯(11ÀÏ)'À» ¹«»öÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.

- <´ã¹èÀλï½Å¹® 11¿ù15ÀÏÀÚ> (2002.11)

-----
À̱Լ·

http://columnist.org/kyoos
Florist Meister Schule ±âȹÀÌ»ç
½ÃÀÎ ¡¤ Àü ±¹¹ÎÀϺ¸ ³í¼³À§¿ø
http://columnist.org
[Ä®·³´Ï½ºÆ®]¸¦ À̸ÞÀÏ·Î ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.