Ä®·³´Ï½ºÆ® 2002³â 7¿ù 29ÀÏ No. 483
¼­¿ïÄ®·³´Ï½ºÆ®¸ðÀÓ COLUMNIST 1999.09.19 â°£

| µý ±Û º¸±â | ¼Õ´Ô Ä®·³ | ÀÇ°ßÇÔ | ±¸µ¶½Åû/ÇØÁö | columnist.org |
Áغñ ¾ÈµÈ ¿©ÇàÀÇ Çà¿î

°¡¸£Ä¡´Â ÀÏ°ú ¹è¿ì´Â ÀÏÀ» °ãÄ¡±â·Î ÇÏ´Â ³»°Ô ¹æÇÐ Á÷ÀüÀº Áö¿Á°ú °°¾Ò´Ù. Çб⸻ÀÇ ºÎ»êÇÔ µÚ³¡¿¡ ÇãµÕÁöµÕ ¶°³­ À̹ø 7¿ù Áß¼øÀÇ ½ºÄ­µð³ªºñ¾Æ ¿©ÇàÀº 'ÁغñµÈ ¿©Çà'ÀÌ µÇÁö ¸øÇß´Ù. È£ÅÚ°ú ·»Æ®Ä« ¿¹¾àµµ ÇÏÁö ¾Ê°í °¡¼­ ºÎ´ÚÄ¡´Ï ¿©±âÀú±â¼­ ÀÏÀÌ ¾î±ß³µ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¸ðó·³ ÀÎÅͳÝÀÇ ±×¹°¿¡¼­ ¹þ¾î³ª º¸ÀÚ°í ÄÄÇ»Å͸¦ °¡Áö°í °¡Áö ¾Ê¾Ò´Âµ¥, °¡¼­ º¸´Ï ÀÌ ¶ÇÇÑ ½ÇÃ¥À̾ú´Ù.

³ë¸£¿þÀÌ, ½º¿þµ§, µ§¸¶Å©´Â ¼¼°è¿¡¼­ µðÁöÅРȯ°æÀÌ À­ÁÙ¿¡ ÀÖ´Â ³ª¶óµéÀÌ´Ù. °Å±â °¡¼­ ÇöÀåÀ» Á¡°ËÇß¾î¾ß ¿ÇÀº ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌ ³ª¶óµé È£ÅÚÀº °´½Ç¿¡¼­ ÀÎÅͳݿ¡ Á¢¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ³õ¾Ò´Ù. ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á ´ÜÀÚ°¡ ÇÑ°á°°ÀÌ ÀüÈ­±â ¿·±¸¸®¿¡ ÀåÄ¡µÅ ÀÖ´Â °ÍÀÌ Æ¯ÀÌÇß´Ù. ÀÌ°ÍÀ¸·Î º¸¾Æ ÃÊ°í¼Ó ·£Àº ¾Æ´Ï°í ÀüÈ­¼±À» ÅëÇÑ Á¢¼ÓÀÎ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇß´Ù. Á¢¼Ó »óÅÂ¿Í Àü¼Û ¼Óµµ°¡ ±Ã±ÝÇßÁö¸¸ ½ÃÇèÇÒ ¼ö ¾ø¾î À¯°¨½º·¯¿ü´Ù. ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ÀÖÀ¸¸é ´ÙÀ½ °¥ °÷ÀÇ Á¤º¸¸¦ ¾Ë¾Æº¸±âµµ ½¬¿îµ¥....

°ø°øµµ¼­°ü¿¡ °¡¸é ¹«·á·Î ÀÎÅͳÝÀ» ¾µ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ´ë°³ »ç¶÷µéÀÌ ÁÙ¼­ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿©Çà°´ óÁö·Î´Â µµ¼­°ü µé·¯ º¸±âµµ ½±Áö ¾Ê´Ù. ¿À½½·Î Áß¾Ó¿ª¿¡¼­ ¹Ý°©°Ôµµ ÀÌÃþ¿¡ ÀÖ´Â ÀÎÅÍ³Ý ¶ó¿îÁö¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù. ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ¿©³ª¹È ´ë ³õ¿© ÀÖ°í ºÕºñÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ³»°Ô ¿Â À̸ÞÀÏÀ» ´ëÃæ´ëÃæ ¿­¾î º¸¾Ò´Âµ¥ ÇѱÛÀ» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¹°·Ð º¸³»´Â °ÍÀº Çѱ۷ΠÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. 30ºÐ ¾²´Â µ¥¿¡ ¿ì¸® µ·À¸·Î 6õ¿øÂë Çß´Ù.

7¹Ú °¡¿îµ¥ ¼¼ ¹ãÀ» ½Ã°ñ Ä·ÇÁÀå¿¡¼­ ½Ñ ºñ¿ëÀ¸·Î Àä´Ù. ³ë¸£¿þÀ̼­´Â µÎ ¹ø Ä·ÇÎÇß´Ù. Æ®ºóµ¥(Tvinde) Ä·ÇÁÀåÀº °°Àº À̸§ÀÇ À¯¸íÇÑ ÆøÆ÷ ¾Õ¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ½ÖµÕÀÌ ÆøÆ÷Àε¥ ±×·¡¼­ tvindeÀÎ µíÇÏ´Ù. ³ë¸£¿þÀ̸»·Î 'µÑ'Àº tvo´Ù. ±× ´ÙÀ½ µé¸¥ ¿ìÆ®³×(Utne) Ä·ÇÁÀåÀÇ ±×¸² °°Àº ijºó¿¡´Â ¼¼Å¹±â°¡ ÀÖ¾î ¸ðó·³ »¡·¡µµ Çß´Ù. â¹ÛÀ¸·Î´Â ¹ÐÀÌ À;´Â ³²ºÎ ³ë¸£¿þÀÌÀÇ µéÆÇÀÌ ÈÍÈ÷ ³»·Á´Ù º¸¿´´Ù. ½º¿þµ§¿¡¼­´Â Ÿ´®(Tanum) Áö¹æ¿¡¼­ Àä´Âµ¥ ¹Ù·Î Ä·ÇÁÀå ±æ °Ç³Ê°¡ ¼±»ç½Ã´ë ¾Ï°¢È­ À¯ÀûÁö¿©¼­ À¯³×½ºÄÚ¿¡ µî·ÏµÈ ¼¼°èÀû ¹®È­À縦 °ü¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Áý¿¡ µ¹¾Æ¿Í ÀÎÅͳÝÀ¸·Î ¼¼ Ä·ÇÁÀå°ú ÁÖº¯ Áö¿ªÀ» ´õ »ó¼¼ÇÏ°Ô ¾Ë¾Æº¸¾Ò´Ù. Áö³ª´Â ±æ¿¡ ¿ì¿¬È÷ ¸Ó¹°·¶´Âµ¥µµ ÁÁÀº °÷µéÀÌ ¿ëÄÉ °É·ÈÀ½À» È®ÀÎÇß´Ù.

Á¤ÀÛ ¿©Çà ÀüÀ̳ª ¿©Çà Áß¿¡´Â ÀÎÅͳÝÀ» ¿ä±äÇÏ°Ô ÀÌ¿ëÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¿©Çà ´Ù³à¿Â µÚ¿¡¾ß ÀÌ¿ëÇÏ´Ï ¾î¸®¼®´Ù ¾Æ´ÏÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÁغñµÇÁö ¾ÊÀº ¿©ÇàÀº °í»ý½º·¯¿üÀ¸³ª ¶æ¹ÛÀÇ Çà¿îµµ ÀÖ¾ú´Ù.


- º­·è½ÃÀå 'Áñ°Å¿î ÀÎÅÍ³Ý ¿©Çà' 2002.07.29


-----
¹Ú°­¹®
http://columnist.org/parkk
Ä®·³´Ï½ºÆ®
Àü ´ëÇѸÅÀÏ ³í¼³À§¿ø

c o l u m n i s t @ c o l u m n i s t . o r g
http://columnist.org

[Ä®·³´Ï½ºÆ®]¸¦ À̸ÞÀÏ·Î ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.