Ä®·³´Ï½ºÆ® 2002³â 7¿ù 22ÀÏ No. 477
¼­¿ïÄ®·³´Ï½ºÆ®¸ðÀÓ COLUMNIST 1999.09.19 â°£

| µý ±Û º¸±â | ¼Õ´Ô Ä®·³ | ÀÇ°ßÇÔ | ±¸µ¶½Åû/ÇØÁö | columnist.org |
Ŭ¸° ÄÚ¸®¾Æ

Àεµ¾ç °ú ³²Áß±¹Çظ¦ ¿¬°áÇÏ´Â ±æ¸ñ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ½Ì°¡Æ÷¸£´Â 1°³ÀÇ Å« ¼¶ °ú 50¿©°³ÀÇ ÀÛÀº ¼¶À¸·Î ÀÌ·ç ¾îÁø ÇØ»ó µµ½Ã±¹°¡´Ù. ±¹Åä´Â 640§´·Î ¼­¿ï º¸´Ù Á¶±Ý Å©Áö¸¸ ¼¼°è ºñÁî´Ï½º õ±¹À¸·Î °¢±¤¹Þ°í ÀÖ´Ù. 1965³â ¸»·¹À̽þƷκÎÅÍ µ¶¸³ÇÑ ½Ì°¡Æ÷¸£´Â µ¿³²¾Æ¶ó´Â ¹èÈĽÃÀåÀ» ¹ØõÀ¸·Î, À̸¦ ¿Ü±¹±â¾÷¿¡°Ô ÆÈ¾Æ ±¹ºÎ(ÏÐÝ£)¸¦ âÃâÇØ¿Ô´Ù. 1ÀÎ´ç ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº ¿ì¸®³ª¶óº¸´Ù 5,000´Þ·¯°¡ ´õ ¸¹´Ù.

¿ì¸®´Â °ðÀß ½Ì°¡Æ÷¸£¸¦ '¹ü»ýÀÌ(¸ð¹ý»ý)'´Ù¿î ¸ð¹ü±¹°¡·Î½á °¢Á¾ Á¦µµ¿Í ¸ð¹ü»ç·Ê¸¦ ºñÀ¯ÇÏ°ï ÇÑ´Ù. °¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¸ðµ¨ÀÌ ºÎÁ¤ºÎÆа¡ ¾ø´Â ±ú²ýÇÑ Á¤ºÎ¿Í ȯ°æºÐ¾ß´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ±ú²ýÇÑ °Í ¼¼ °¡Áö¸¦ µé¶ó¸é ±ú²ýÇÑ Á¤ºÎ, ±ú²ýÇÑ °Å¸®¿Í ±ú²ýÇÑ ¹°ÀÌ´Ù.

±ú²ýÇÑ Á¤ºÎ°¡ ÀÌ·èÇÑ ¼º°ø½ÅÈ­¿¡´Â û·ÅÇÑ °ø¹«¿øµéÀÌ Å« ¸òÀ» ÇÏ°íÀÖ´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£ °ø¹«¿øÀº ÃÖ°íÀÇ ¿¤¸®Æ® Áý´ÜÀ¸·Î ¿Ü±¹ ±â¾÷À» È¿°úÀûÀ¸·Î À¯Ä¡ÇÏ´Â ¸¶ÄÉÆÃÀÇ Á¤¿¹ Àü»çµéÀÌ´Ù. ÇÐÁ¡ÀÌ ¿ì¼öÇÑ ´ëÇлýµéÀ» ¹Ì¸® °ñ¶ó °ø¹«¿øÀ¸·Î ¹ßŹÇÏ°í, ÇØ¿Ü °æ¿µ´ëÇпø(MBA) °úÁ¤À» ¹â°Ô ÇÑ´Ù. ±Þ¿©´Â ½Ì°¡Æ÷¸£ ÃÖ°í ¼öÁØÀ» º¸ÀåÇϸç, ¿Ü±¹±â¾÷À» À¯Ä¡ÇÒ ¶§¸¶´Ù ¼º°ú±ÞÀ» ÁØ´Ù. °³Àκ° ´ã´ç ¾÷¹«¿Í ¿¬¶ôó´Â ÀÎÅͳݿ¡ »ó¼¼È÷ ¼Ò°³ÇÏ°í, À̵éÀÌ ³»¹Ì´Â ¸íÇÔ¿¡´Â Ä÷¯»çÁø±îÁö ¹ÚÇô ÀÖ´Ù.

¿Ü±¹±â¾÷ÀÌ ÅõÀÚ ¹®ÀǸ¦ ÇØ¿À¸é ÁְŠȯ°æ°ú ¹®È­¡¤·¹Àú Á¤º¸±îÁö Á¦°øÇÏ°í, È°¾àÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â ¿Ü±¹±â¾÷µéÀº ´ã´ç °ø¹«¿ø Àç·®À¸·Î ¼¼±Ý µî °¢Á¾ Àμ¾Æ¼ºê¸¦ ºÎ¿©ÇÑ´Ù. ±ÝÀ¶°¨µ¶´ç±¹ÀÇ °Ë»çµµ ½Ã½ºÅÛ°ú ¸®½ºÅ© °ü¸®°¡ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. ²¿Åõ¸®¸¦ Àâ±â À§ÇÑ ÈÄÁø±¹ÀÇ °Ë»ç°üÇà°ú´Â È®¿¬È÷ ´Ù¸£´Ù. ±ÞÇà·á µî ºÎÁ¤ÀÌ °³ÀÔÇÒ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù. °ø¹«¿øµéÀÇ ÀÌ±Ç °³ÀÔ µî ºÎÁ¤ºÎÆа¡ ¸¸¿¬ÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ½ÇÁ¤°ú ºñ±³ÇÒ ¶§ ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ±ú²ýÇÑ Á¤ºÎ´Â ºÎ·¯¿òÀÇ ´ë»óÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ ½Ì°¡Æ÷¸£´Â ±Þ¼ÓÇÑ ¼ºÀåÀ» ÀÌ·ï °÷°÷¿¡ µé¾î¼± °íÃþºôµù¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ³ìÀ½ ¿ì°ÅÁø ±ú²ýÇÑ µµ½Ãȯ°æÀ» Á¶¼ºÇÏ¿© ¼¼°è 6´ë °ü±¤±¹ Áß ÇÑ °÷ÀÌ µÆ´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â »ç¶÷º¸´Ù °ü±¤°´ ¼ö°¡ ´õ ¸¹´Ù´Â Àç¹ÌÀÖ´Â ³ª¶ó´Ù. °ü±¤ ÀÚ¿øÀ» À§ÇØ °ÇÃàÀ» Çã°¡ÇÒ ¶§µµ ¼³°è°¡ ±âÁ¸ÀÇ °Ç¹°°ú ´Þ¸® Ư»öÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

Â÷·®ÀÌ ÁñºñÇÏ°Ô °Å¸®¸¦ ´©ºñ°í ÀÖÁö¸¸ ±³Åë üÁõÀÌ ¾ø´Ù. µµ·Î °÷°÷¿¡ ¼³Ä¡ÇÑ ¹«ÀÎ Ä«¸Þ¶ó°¡ ¹ý±ÔÀ§¹Ý Â÷·®À» Àû¹ßÇϱ⠶§¹®¿¡ °Å¸®¿£ ±³Åë°æÂûÀÌ ´«¿¡ ¶çÁö ¾Ê´Â´Ù. ±³Åë°æÂû°ú Àü½ÅÁÖ°¡ ¾ø°í ¾à±¹ÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÌ ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ 3¹«(Ùí)´Ù. Àü½ÅÁÖ°¡ ¾ø´Â °ÍÀº µµ½Ã°èȹÀÌ ÀßµÈ Å¿ÀÌ°í, ¾à±¹ÀÌ ¾ø´Â °ÍÀº ÇѾàÀ̳ª ÇÑÀÇÇп¡ ÀÇÁ¸Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

µµ½Ã°¡ ±ú²ýÇÑ °ÍÀº ½Ã¹ÎÀǽĵµ ¼º¼÷ÇÏÁö¸¸ ±ÔÁ¦°¡ ½ÉÇÑ °ÍÀÌ ÁÖÈ¿Çß´Ù. °ø°øÀå¼Ò³ª Á¤ºÎ±â°ü »ç¹«½Ç¿¡¼­´Â ´ã¹è¸¦ ÇÇ¿ï ¼ö ¾ø´Ù. ÇÊÀÚ °°Àº °ñÃÊ´Â ¹«Ã´ ½Å°æ ¾²ÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ·Î¸¶¿¡ °¡¸é ·Î¸¶¹ýÀ» µû¸£¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖµíÀÌ ÂªÀº ¿©Á¤ÀÌÁö¸¸ Áöų ¼ö¹Û¿¡.

Ⱦ´Üº¸µµ·ÎºÎÅÍ 50mÀ̳»ÀÇ Àå¼Ò¿¡¼­ ¹«´Ü Ⱦ´ÜÇÒ °æ¿ì 50S$(½º¸®¶ûÄ« ´Þ·¯)ÀÇ ¹ú±ÝÀÌ ºÎ°úµÈ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó µ·À¸·Î 3¸¸5,000¿ø ²ÃÀÌ´Ù. °øÁßÈ­Àå½Ç¿¡¼­ ¿ëº¯ ÈÄ ¹°À» ³»¸®Áö ¾Ê´Â °Íµµ ºÒ¹ýÀ̸ç ù ¹ø° Àû¹ß½Ã 150S$ÀÇ ¹ú±ÝÀÌ ºÎ°úµÇ¸ç, µÎ ¹ø °ºÎÅÍ´Â 1,000S$1ÀÇ ¹ú±ÝÀÌ ºÎ°úµÈ´Ù. ¿ì¸®³ª¶óµµ °ø°øÀå¼Ò¿¡¼­ ħÀ» ¹ñ°í ¾²·¹±â¸¦ ¹ö¸®´Â °ÍÀº ºÒ¹ýÀÌÁö¸¸ ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼­´Â ù Àû¹ß ¶© 1,000S$, µÎ ¹ø° Àû¹ßµÇ¸é 2,000S$ÀÇ ¹ú±ÝÀ» ¹°¾î¾ß ÇÑ´Ù.

¹Ì°üÀ» ÇØÄ¡´Â ¸ðµç ÇàÀ§´Â ¹ý±Ô·Î ±ÔÁ¦ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼­¿ïÀÇ °æ¿ì ¿µ¼¼°£ÆǾ÷ü°¡ 4,000¿©°³°¡ ³­¸³ÇØ ÀÖ´Â ¹Ý¸é, ½Ì°¡Æ÷¸£´Â 4°³Á¤µµÀÇ Àü¹®È¸»ç°¡ µðÀÚÀÎÀ» ¸Ã°í ÇÏû¾÷üµéÀÌ °£ÆÇÀ» Á¦ÀÛÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÎÀ§ÀûÀÌ°í ±ÔÁ¦°¡ ½ÉÇÏ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¸é¼­µµ ¿ì¸®ÀÇ È¯°æÇö½ÇÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ±ú²ýÇÑ °Å¸®´Â ºÎ·¯¿òÀÇ ´ë»óÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¿ÀÈ÷·Á °Å²Ù·Î °¡°í ÀÖ´Ù. ¿ùµåÄÅ ¼º°øÀ» ±â³äÇÏ°í ¼­¹Î»ýÈ° ¾Ö·Î¸¦ ÇؼÒÇÑ´Ù´Â ¸íºÐÀ¸·Î ±³Åë¹úÁ¡ Ưº° °¨¸éÁ¶Ä¡¸¦ ´ÜÇàÇß´Ù. ¼±½É¼º »ç¸éÁ¶Ä¡´Â ¹ý Á¤½ÅÀÇ ÈÑ¼Õ»Ó ¾Æ´Ï¶ó Áú¼­ÀǽÄÀ» °æ½ÃÇϴ dzÁ¶¸¦ Á¶ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹ýÀ» ÁöÅ°´Â »ç¶÷¸¸ ¼ÕÇضó´Â ºÒ½ÅdzÁ¶°¡ ¿ì·ÁµÈ´Ù.

±×·¡µµ ¿ì¸®¿¡°Õ Èñ¸ÁÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ ´º¿åŸÀÓÁö´Â Çѱ¹ÀÇ ¿ùµåÄÅÀ» Æò°¡Çϸ鼭 Æø·Â, ¹«·Ê, ¾²·¹±â°¡ ¾ø´Â 3¹«(Ùí)¸¦ º¸¿©Áá´Ù°í °ÝÂùÇß´Ù. ÀÀ¿øÀÌ ³¡³­ µÚ ¾²·¹±â¸¦ Ä¡¿î ¼º¼÷ÇÑ ½Ã¹ÎÀǽÄÀº 'Ŭ¸° ÄÚ¸®¾Æ'ÀÇ °¡´É¼ºÀ» º¸¿©Áá´Ù.

- ´ã¹èÀλï½Å¹® 2002.07.19

-----
À̱Լ·

http://columnist.org/kyoos
Florist Meister Schule ±âȹÀÌ»ç
½ÃÀÎ ¡¤ Àü ±¹¹ÎÀϺ¸ ³í¼³À§¿ø
http://columnist.org
[Ä®·³´Ï½ºÆ®]¸¦ À̸ÞÀÏ·Î ¹Þ¾Æ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.