1999.09.19 â°£ ¼­¿ïÄ®·³´Ï½ºÆ®¸ðÀÓ (Seoul Columnists Society) ¹ßÇà
2002³â 2¿ù 23ÀÏ Ä®·³´Ï½ºÆ® COLUMNIST   No.396
| µý ±Û º¸±â | ¼Õ´Ô Ä®·³ | ÀÇ°ßÇÔ | ¹«·á±¸µ¶½Åû ¹× ÇØÁö | http://columnist.org |

2¿ù 23ÀÏ [±×ÇØ¿À´ÃÀº] '³ëÀΰú ¹ÙµÏ'



5³âÀü ¿À´Ã ¼­ºÀ¼ö(ßïÜåâª)°¡ Á¦5ȸ Áø·Î¹è¿¡¼­ ¸¶»þ¿ÀÃá(Ø©üûõð)À» ²ªÀ½À¸·Î½á 9¿¬½ÂÀ» ´Þ¼ºÇÑ °ÍÀº Çѱ¹Àθ¸ÀÇ °æ»ç´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¹ÙµÏÀε鸸ÀÇ È­Á¦µµ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.

±×°ÍÀº Çì¹Ö¿þÀÌÀÇ '³ëÀΰú ¹Ù´Ù' °°Àº Àΰ£ µå¶ó¸¶ÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

Äí¹Ù¸¦ ½È¾îÇÏ´Â À̵µ ³¬½Ë´ë Çѹø ¸¸Á®º» ÀûÀÌ ¾ø´Â À̵µ ³ëÀΰú ÇÑÆíÀÌ µÅ ³¬½ËÁÙÀ» ²ø¾î´ç±â°í »ó¾î¶¼¿Í ½Î¿öÁÖ´Â µå¶ó¸¶.

´ç½Ã 44¼¼ÀÇ ¼­ºÀ¼ö°¡ '³ëÀÎ'À̶ó´Â ¸»Àº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯³ª 10´ë¿¡ ¼¼°è ŸÀÌƲÀ» µû³»´Â ¹ÙµÏ¼¼°è¿¡¼­ ±×´Â ³ëÀÎÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

±× ÀڽŠ25³âÀü¿¡ 18¼¼ÀÇ ³ªÀÌ·Î 50¼¼ÀÇ '³ëÀÎ' Á¶³²Ã¶¿¡°Ô¼­ ù ŸÀÌƲ(¸íÀÎ)À» µû³»Áö ¾Ê¾Ò´ø°¡.

±×·¡¼­ '10´ë ¸íÀÎ'À¸·Î È­·ÁÇÏ°Ô µîÀåÇßÀ¸³ª ±× ¿µ±¤Àº ¿À·¡ °¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

Á¶ÈÆÇöÀ̶ó´Â ¹ÙµÏõÀç¿Í Èû°Ü¿î ¾¾¸§À» Çϸ鼭 Á¦1Á¶¿¬ÀÇ ÀÚ¸®³ª ÁöÄÑ¾ß Çß°í 80³â´ë ÈĹݿ¡´Â õÀç¼Ò³â ÀÌâȣ°¡ ³ªÅ¸³ª ±×·± ¾¾¸§Æǵµ ¼­Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

±×·¡¼­ ÁÖ±º ¾ø´Â »ç¹«¶óÀÌ(ÕÈìÑ)ó·³ Çì¸Å´Â µíÇÏ´ø ¼­ºÀ¼ö°¡ 93³â À×âġ(ëëóãÑ¢)¸¦ Â÷ÁöÇÔÀ¸·Î½á ¹ÙµÏȲÁ¦·Î º¹±ÍÇØ È­Á¦¸¦ ¸ð¾Ò´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ±×°Íµµ ÇѹÙÅÁÀÇ È¸¿À¸®¹Ù¶÷°°Àº °ÍÀ̾ú´Ù. Áø·Î¹è°¡ ¿­¸± ¹«·Æ¿¡´Â Á¦1Á¶¿¬ÀºÄ¿³ç ÀÌâȣ Á¶ÈÆÇö À¯Ã¢Çõ°ú ÇÔ²² ¾É´Â '4Àιæ' ÀÚ¸®µµ °ÅºÏÇÑ Ã³Áö¿´´Ù.

µû¶ó¼­ ¾óÇÍ '¹Ð°¡·ç ºÎ´ë·Î ´©´ö´©´ö ±â¿ö ½Â¸®¸¦ ¸ð¸£´Â ±âÆø'À» ´Þ°í ³ª¼± '¹Ù´Ù¿Í ³ëÀÎ'ÀÇ ÁÖÀΰøó·³ ÃâÀüÇÑ ¼­ºÀ¼ö´Â Áß±¹ÀÇ À§ºóÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¼¼°èÀÇ ´ë¾î¸¦ ¾ÆÈ© ¸¶¸®³ª ³¬´Â´Ù.

±×´Â »ó¾î¶¼ÀÇ ½À°Ýµµ ´çÇÏÁö ¾Ê¾Æ ¿ì½Â»ó±Ýº¸´Ù ¸¹Àº 1200¸¸¿øÀÇ ¿¬½Â»ó±Ýµµ ì±ä´Ù.

±×ÈÄ Áø·Î¹è´Â IMF·Î ¾ø¾îÁö°í ¼­ºÀ¼ö´Â ±× µÚ¸¦ ÀÌÀº ³ó½É¹èÀÇ ¿¹¼±¿¡¼­µµ Å»¶ôÇÑ´Ù. ±× '³ëÀÎ'µµ Áö±Ý »çÀÚÀÇ ²ÞÀ» ²Ù°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.


- ¼¼°èÀϺ¸ 2002.02.23

-----
¾ç Æò (åÄøÁ)

¼¼°èÀϺ¸ ¹®È­Àü¹®±âÀÚ

http://columnist.org ¼­¿ïÄ®·³´Ï½ºÆ®¸ðÀÓ