1999.09.19 â°£ ¼­¿ïÄ®·³´Ï½ºÆ®¸ðÀÓ (Seoul Columnists Society) ¹ßÇà
2002³â 2¿ù 3ÀÏ Ä®·³´Ï½ºÆ® COLUMNIST No.386

| µý ±Û º¸±â | ¼Õ´Ô Ä®·³ | ÀÇ°ßÇÔ | ±¸µ¶ ½Åû ¹× ÇØÁö | http://columnist.org |
ºÀ±ÞÀÚ°¡ ºÀÀΰ¡

      Á÷ÀåÀÎ °Ç°Ïº¸Çè·á°¡ ¿Ã¶óµµ ³Ê¹« ¿Ã¶ú´Ù.¡®2002³â 1¿ùºÐ °Ç°­º¸Çè·á¡¯¿¹ºñ °íÁö¼­¸¦ ¹Þ¾Æº¸´Ï Áö³­ÇØ 12¿ù¿¡ ºñÇØ 63%³ª ÀλóµÆ´Ù. º¸Çè·á¸¦ ÇѲ¨¹ø¿¡ µÎ ¹è °¡±îÀÌ ¿Ã¸®´Ù´Ï ¾î󱸴Ͼø´Ù. 2000³â 7¿ù Á÷ÀåÁ¶ÇÕ ÅëÇÕ ´ç½Ã º¸Çè·áÀ²À» ¿Ã¸®¸é¼­ ÃëÇß´ø ÇѽÃÀû °æ°¨Á¶Ä¡°¡ ¿ÃÇغÎÅÍ Ç®¸®¸é¼­ »ý±ä Çö»óÀÌ´Ù. ´õ±¸³ª ¿Ã 3¿ùºÎÅÍ º¸°Çº¹ÁöºÎ ¹æħ´ë·Î °Çº¸·á°¡ ´Ù½Ã 9%°¡·® ÀλóµÉ ¿¹Á¤À̾ Á÷ÀåÀεéÀÇ º¸Çè·á ºÎ´ãÀº ´õ Ä¿Áú Àü¸ÁÀÌ´Ù.
      ÀÇ·á°³ÇõÀº ±³À°°³Çõ°ú ÇÔ²² ±¹¹ÎÀ» ½ÇÇè´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ½ÇÆÐÀÛÀÌ´Ù. Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥½ÇÆзΠÀÎÇÑ ºÎ´ãÀ» °í½º¶õÈ÷ ±¹¹ÎÀÌ µÚÁý¾î¾²°í ÀÖ´Ù. ÀǾàºÐ¾÷°ú º¸ÇèÀçÁ¤ÅëÇÕÀ» ÇÏ¸é ¾àÁ¦ºñ°¡ ÁÙ¾î ±¹¹Î ºÎ´ãÀÌ °¨¼ÒÇÏ°í, ¾àÇ° ¿À¡¤³²¿ëÀÌ ÁÙ¾î ±¹¹Î°Ç°­ÀÌ Áõ´ëµÇ¸ç, º¸ÇèÀçÁ¤ÀÇ °ÇÀüÈ­°¡ ÇÔ²² ÀÌ·èµÉ °ÍÀ̶ó°í Àå´ãÇßÁö¸¸ °á°ú´Â ±¹¹ÎÀÇ ºÒÆí°ú ºÎ´ã¸¸ ¾È°ÜÁØ ²ÃÀÌ µÅ¹ö·È´Ù.
      Çö Á¤±ÇÀÌ ¿ì°Ý´ÙÁüÀ¸·Î ¹Ð¾îºÙÀÎ ÀǾàºÐ¾÷ 1³â6°³¿ùÀÇ ´ëÂ÷´ëÁ¶Ç¥´Â ÇѸ¶µð·Î ÀûÀÚÅõ¼ºÀÌ´Ù. º¸°Ç ´ç±¹ÀÇ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é 2001³âµµ °Ç°­º¸Çè ´Ü±â ÀûÀÚ´Â ¹«·Á 2Á¶7,498¾ï¿ø¿¡ À̸¥´Ù. ÀÌ °°Àº ÀûÀÚ ±Ô¸ð´Â ´çÃÊ ¿¹»óº¸´Ù ¸¹ÀÌ °³¼±µÆ´Ù´Â ÀÚÈ­ÀÚÂùµµ °çµéÀÎ ¼öÄ¡´Ù.
      Áö³­ ÇÑ ÇØ µ¿¾È º¸Çè·á´Â 26% ÀλóµÆ´Ù. Áö¿ª°Çº¸ÀÇ ÀûÀÚ¸¦ ¸Þ¿ì±â À§ÇØ ±¹°í´Â 2000³âµµ º¸´Ù 70%³ª Áõ°¡ÇÑ 2Á¶6,363¾ï¿øÀ» ÅõÀÔÇß´Ù. 2000³âµµÀÇ ÀÌ¿ù Àû¸³±Ý 9,189¾ï¿øµµ ¸ù¶¥ ½á¹ö·È´Ù. Áø·á½Ã ȯÀÚ º»ÀÎ ºÎ´ãÀ» ³ôÀÌ°í ÀÇ·á¼ö°¡¸¦ »è°¨ÇÏ´Â Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇßÁö¸¸ ÀÇ·á±â°ü¿¡ ÁöºÒÇÒ Áø·áºñ°¡ ¾ø¾î ÀÌÀÚ¸¦ ÁÖ°í ±ÝÀ¶±â°ü¿¡¼­ Â÷ÀÔÇÏ´Â Áö°æ¿¡ À̸£·¶´Ù.
      ƯÈ÷ °Çº¸ÀçÁ¤ÀÇ ÅëÇÕ³íÀÇ°¡ ÀÖ±â Àü±îÁö¸¸ Çصµ 2Á¶¿øÀÌ ÈξÀ ³Ñ´Â Àû¸³±ÝÀ» È®º¸ÇÏ°í ÀÖ´ø Á÷À庸ÇèÀÌ 1³â¹Ý¸¸¿¡ ÀûÀÚ·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. ÀÌ´Â ÀÇ·á ÀÌ¿ë·üÀÌ ºñ½ÁÇØÁø »óȲ¿¡¼­ ±¹°íÁö¿ø¾× 2Á¶6,000¾ï¿øÀ» Áö¿ª °Çº¸ ÀûÀÚ¸¦ ¸Þ¿ì´Âµ¥ »ç¿ëÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
      »çÅ°¡ ÀÌ Áö°æ±îÁö À̸¥ µ¥´Â Á¤Ã¥½ÇÆа¡ Å« ¿äÀÎÀÌÁö¸¸ °Ç°­º¸Çè°ø´ÜÀÇ ÀçÁ¤¿î¿µ¿¡µµ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. Áö³­ÇØ 6¿ù ¿¾ Áö¿ªÀǺ¸ Á÷¿øÀÇ ÅðÁ÷±Ý Áß°£ Á¤»êÀ¸·Î ¼öõ¾ï¿øÀ» ¹Ì¸® Áö±ÞÇߴ°¡ ÇÏ¸é »õÇØ µé¾î¼­µµ °íÀ§Á÷¿¡ ´ëÇÑ Á÷Ã¥¼ö´çÀ» Æò±Õ 21%¾¿ ÀλóÇß´Ù. ±¹¹ÎºÎ´ãÀº ¾ÈÁß¿¡µµ ¾ø´Ù. Áö³­ÇØ ¿©¾ß°¡ °Ç°­º¸Çè ÀçÁ¤ÅëÇÕÀ» 1³â6°³¿ù ´ÊÃß±â·Î Á¤Ä¡Àû ÇÕÀǸ¦ ÇÑ °Íµµ °¥µî°ú È¥¶õÀÇ ¿¬ÀåÀÏ »Ó, °á±¹ º¸Çè·á ÀλóÀ̶ó´Â Å«Áü¸¸ ±¹¹Î ¸òÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù.
      ¾ÈÁ¤Àû ¼öÁö±ÕÇüÀº º¸ÇèÁ¦µµÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. °Ç°­º¸ÇèÁ¦µµ¸¦ °®°í ÀÖ´Â ³ª¶óÄ¡°í º¸Çè·á Àλó, °ú´ÙÇÑ ±¹°íÅõÀÔ, º¸ÇèÇýÅà Ãà¼Ò µîÀÇ Á¶Ä¡·Îµµ ¸ðÀÚ¶ó µ·À» ºô·Á¼­ Áø·áºñ¸¦ °¨´çÇÏ´Â ³ª¶ó´Â ¾ø´Ù.
      ¸·¹«°¡³»·Î ¹Ð¾î ºÎÄ£ °³Çõ°úÁ¤¿¡¼­ ÀÌÇØÁý´Ü »çÀÌ¿¡ Æí°¡¸£±â°¡ ¸¸¿¬µÇ°í À̳äÃæµ¹±îÁö ºú¾ú´Ù. ÀÇ·á°è¿Í ¾à°è°¡ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÏ ¶§¸¶´Ù À̸¦ ´Þ·¡´À¶ó ÀǺ¸¼ö°¡¸¦ 4Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ 34.5%³ª ¿Ã·ÁÁÖ¾ú´Ù. ±×·Î ÀÎÇØ ±¹¹ÎÀÇ ÀÇ·áºñ ºÎ´ãÀº ¸Å¿ù 4000¾ï¿ø ÀÌ»ó¾¿ ´Ã¾î ±¹¹ÎÀÌ °Ç°­º¸Çè ºúÀïÀÌ°¡ µÆ´Ù.
      »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀǾàºÐ¾÷À¸·Î °³ÀÎ º´¡¤ÀÇ¿ø°ú ÀϺΠ¾à±¹ÀÌ È£È²À» ´©¸®¸é¼­ ¿ì¼ö ÀÇ°ú´ëÇÐ Á¹¾÷ÀÚµéÀÌ ¼öÀͼº ³ôÀº ¼ºÇü¿Ü°ú³ª ¾È°ú °°Àº ºÐ¾ß·Î¸¸ ¸ô¸®´Â ±âÇüÀûÀÎ Àη ¼ö±ÞÀÌ Çü¼ºµÇ°í ÀÖ´Â °Íµµ Å« ¹®Á¦´Ù. ÀüÅëÀûÀ¸·Î ¾à¿¡ Å©°Ô ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ÀǷṮȭ°¡ ¹Ù²îÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼­ ¹«¸®ÇÏ°Ô ÀǾàºÐ¾÷À» ½ÃÇàÇÏ¿© ÀÌ·± ºÎÀÛ¿ëÀÌ ÁÙÁÙÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.
      ÀǾàºÐ¾÷ ½ÃÇàÀ» ¾ÕÀå¼­¼­ ÁöÁöÇØ¿Â °æÁ¦Á¤ÀǽÇõ½Ã¹Î¿¬ÇÕÀÌ '2002³â ½Ã¹Î¿îµ¿ ¼±¾ð¹®'À» ÅëÇØ 'ÀǾàºÐ¾÷À» ÁöÁöÇØ ¿µÇâÀ» ³¢Ä£ µ¥ ´ëÇØ ¹Ý¼ºÇÑ´Ù'°í °ø°³ÀûÀ¸·Î ¼±¾ðÇÑ °ÍÀº ½Å¼±ÇÑ Ãæ°ÝÀÌ´Ù. ½Ã¹Î¿îµ¿ÀÇ ¼ø¼ö¼ºÀ» ȸº¹½ÃÅ°´Â °è±â°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ±â´ë°¡ Å©´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² »çȸ ¿ø·Î¿Í Á¦3ÀÚ µîÀ¸·Î ÀǾàºÐ¾÷ Æò°¡À§¿øȸ¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿© Á¦µµ¸¦ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Àç°ËÅäÇÏÀÚ´Â °æ½Ç·ÃÀÇ Á¦¾ÈÀº ±Í±â¿ï¿© º¼¸¸ÇÏ´Ù.
      ¾î¶² Áúº´µµ Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀÌ ÀüÁ¦µÅ¾ß Á¦´ë·Î Ä¡À¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÇÆа¡ ¸í¹éÈ÷ ÀÔÁõµÈ ÀÌ»ó ÀÇ·áÁ¤Ã¥Àº ¹Ø±×¸²ºÎÅÍ »õ·Î ±×¸®Áö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÈ´Ù.


- ÀÏ¿ä¼­¿ï 2002.02.03


-----
À̱Լ·
½ÃÀÎ,Ä®·³´Ï½ºÆ®
ÀÏ¿ä¼­¿ï ÆíÁýÀÎ °â ÆíÁý±¹Àå
http://columnist.org ¼­¿ïÄ®·³´Ï½ºÆ®¸ðÀÓ